www.facebook.com

<p class="caption-title" lang="hu">Mambo Garden Kávézó és Fagyizó, 2020.09.24.</p> </div> </article> </div> <div class="masonry-grid"> <article class="place-post block-rounded"> <div class="block-inner"> <p class="use-dictionary" lang="hu"> Fényképek Mambo Garden Kávézó és Fagyizó bejegyzéséből<br /> <br /> Most, hogy már kényelmesen helyet foglalva is tudtok nálunk fogyasztani, próbáljátok ki finomabbnál finomabb fagyikelyheinket :)<br /> <br /> ALKOHOLOS változatok :<br /> - Baileys kehely <br /> - Whiskey kehely <br /> - Pálinka... </p> <p class="caption-title" lang="hu">Mambo Garden Kávézó és Fagyizó, 2020.05.18.</p> </div> </article> </div> </div> </section> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> </div> <div style="display: none">"narrow"</div> <div class="banner"> <div id="gastro.hu_leaderboard_superleaderboard_billboard"></div> </div> </main>  <header > <div id="header-inner"> <a class="lokalap-logo" href="/" title="Gastro.hu"> <img src="images/hu/logo.svg" data-lang-id="" alt="Gastro logó" title="Gastro logó" width="182" height="40"/> </a> <form id="header-place-search" action="helyek"> <div class="input-group input-group-finder input-group-with-erase"> <span class="input-group-addon"> <img src="/common/images/svg/search.svg" width="20" height="20" alt="Hely keresése"/> </span> <input class="form-control" type="text" name="place_name" autocomplete="off" data-autocomplete-process="placesDetailed" data-autocomplete-option-filter-bg="dark" data-lang-id="" placeholder="Hely keresése"/> <span class="input-group-addon input-group-addon-erase d-none"> <button class="btn" type="button"> <img src="/common/images/svg/times.svg" width="16" height="16" alt="Hely keresése"/> </button> </span> </div> <input type="hidden" name="search_places" value="1"/> </form> <nav class="header-nav"> <ul> <li> <a class="active" href="helyek" title="Étterem adatbázis" >Étterem adatbázis</a> </li> <li> <a href="hirek" title="Hírek" >Hírek</a> </li> <li> <a href="https://blog.gastro.hu/" title="Blog" target="_blank" >Blog</a> </li> <li> <a href="magazin" title="Magazin" >Magazin</a> </li> <li> <a href="galeria" title="Galéria" >Galéria</a> </li> <li> <a href="lexikon" title="Lexikon" >Lexikon</a> </li> <button class="btn btn-outline-secondary btn-login" data-lang-id="|"> <img class="invert-hover" src="common/images/svg/lock-locked-black.svg" width="16" height="16" alt="Lakat fekete"/> <span>Belépés</span> </button> </ul> </nav> <a class="btn btn-circle btn-recommendation" href="ajanlas" title="Hely és esemény ajánlás"> <i class="fa fa-plus" aria-hidden="true"></i> <i class="fa fa-map-marker" aria-hidden="true"></i> </a> <div id="header-user"> <div id="header-user-login" > <button class="btn btn-outline-secondary btn-login" data-lang-id="|"> <img class="invert-hover" src="common/images/svg/lock-locked-black.svg" width="16" height="16" alt="Lakat fekete"/> <span>Belépés</span> </button> <div> <p data-lang-id="">Bejelentkezés az oldalra</p> <hr/> <button class="btn btn-flex btn-facebook" data-lang-id=""> <i class="fa fa-facebook"></i> Bejelentkezés Facebook-kal </button> </div> </div> <div id="header-user-logout" class="d-none" > <button class="btn btn-outline-secondary" data-lang-id=""> <img src="common/images/user/default.png" alt="Felhasználó profilképe" width="40" height="40"/> <span></span> <i class="fa fa-caret-down" aria-hidden="true"></i> </button> <nav> <ul data-scrollable> <li class="page-cond-own-place"> <a href="helyekadmin" title="Helyek szerkesztése"><i class="fas fa-pen"></i>Helyek szerkesztése</a> </li> <li class="page-cond-own-place"> <a href="hirdetes" title="Hirdetés"><i class="fas fa-cart-arrow-down"></i>Hirdetés</a> </li> <li class="page-cond-own-place"> <a href="hirdeteseim" title="Hirdetéseim"><i class="far fa-chart-bar"></i>Hirdetéseim</a> </li> <li class=""> <a href="virtualis-seta" title="Gastro virtuális séta"><i class="fas fa-cube"></i>Gastro virtuális séta</a> </li> <li class="page-cond-own-place"> <a href="https://screbo.com/gastro/" target="_blank" title="Digitális (QR kódos) étlap készítés"><i class="fas fa-qrcode"></i>Digitális (QR kódos) étlap készítés</a> </li> <li class=""> <a href="ajanlas" title="Hely és esemény ajánlás"><i class="fa fa-plus" aria-hidden="true"></i>Hely és esemény ajánlás</a> </li> <li class=""> <a href="kedvencek" title="Kedvencek"><i class="far fa-heart"></i>Kedvencek</a> </li> <li class=""> <a href="megtekintett-helyek" title="Megtekintett helyek"><i class="far fa-hourglass"></i>Megtekintett helyek</a> </li> <li class=""> <a href="ertekeleseim" title="Értékeléseim"><i class="far fa-star"></i>Értékeléseim</a> </li> <hr/> <li> <button title="Kilépés" data-lang-id=""> <i class="fas fa-sign-out-alt"></i> Kilépés </button> </li> </ul> </nav> </div> </div> <button class="btn btn-outline-secondary btn-hamicon" role="button" aria-label="Navigációs menü megjelenítése / eltűntetése"> <span></span> <span></span> <span></span> </button> </div> </header>  <aside id="place-categories-menu" class="nav-aside nav-aside-dark"> <div data-scrollable> <nav> <ul> <li> <span class="nav-aside-title" data-lang-id=""> Kategóriák <i class="hamicon hamicon-white"><span></span><span></span><span></span></i> </span> </li> <li> <a href="helyek/akadalymentesitett" data-lang-id="" title="Helyek keresése Akadálymentesített kategóriával"> Akadálymentesített <img class="lozad" data-src="upload/place-category/2266.svg" width="24" height="24" alt="Akadálymentesített"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/allatbarat-helyek" data-lang-id="" title="Helyek keresése Állatbarát helyek kategóriával"> Állatbarát helyek <img class="lozad" data-src="upload/place-category/605.svg" width="24" height="24" alt="Állatbarát helyek"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/autos-etterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Autós étterem kategóriával"> Autós étterem <img class="lozad" data-src="upload/place-category/461.svg" width="24" height="24" alt="Autós étterem"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/bababarat-helyek" data-lang-id="" title="Helyek keresése Bababarát helyek kategóriával"> Bababarát helyek <img class="lozad" data-src="upload/place-category/2265.svg" width="24" height="24" alt="Bababarát helyek"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/bagel" data-lang-id="" title="Helyek keresése Bagel kategóriával"> Bagel <img class="lozad" data-src="upload/place-category/76.svg" width="24" height="24" alt="Bagel"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/bar" data-lang-id="" title="Helyek keresése Bár kategóriával"> Bár <img class="lozad" data-src="upload/place-category/3.svg" width="24" height="24" alt="Bár"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/BBQ-etterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése BBQ étterem kategóriával"> BBQ étterem <img class="lozad" data-src="upload/place-category/88.svg" width="24" height="24" alt="BBQ étterem"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/beach-food" data-lang-id="" title="Helyek keresése Beach food kategóriával"> Beach food <img class="lozad" data-src="upload/place-category/2264.svg" width="24" height="24" alt="Beach food"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/biciklisbarat-helyek" data-lang-id="" title="Helyek keresése Biciklisbarát helyek kategóriával"> Biciklisbarát helyek <img class="lozad" data-src="upload/place-category/2267.svg" width="24" height="24" alt="Biciklisbarát helyek"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/bistro" data-lang-id="" title="Helyek keresése Bistro kategóriával"> Bistro <img class="lozad" data-src="upload/place-category/66.svg" width="24" height="24" alt="Bistro"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/borbar" data-lang-id="" title="Helyek keresése Borbár kategóriával"> Borbár <img class="lozad" data-src="upload/place-category/86.svg" width="24" height="24" alt="Borbár"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/brunch" data-lang-id="" title="Helyek keresése Brunch kategóriával"> Brunch </a> </li> <li> <a href="helyek/bufe" data-lang-id="" title="Helyek keresése Büfé kategóriával"> Büfé </a> </li> <li> <a href="helyek/butik-etterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Butik étterem kategóriával"> Butik étterem <img class="lozad" data-src="upload/place-category/181.svg" width="24" height="24" alt="Butik étterem"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/csarda" data-lang-id="" title="Helyek keresése Csárda kategóriával"> Csárda <img class="lozad" data-src="upload/place-category/2241.svg" width="24" height="24" alt="Csárda"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/csirkeetterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Csirkeétterem kategóriával"> Csirkeétterem <img class="lozad" data-src="upload/place-category/446.svg" width="24" height="24" alt="Csirkeétterem"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/cukraszda" data-lang-id="" title="Helyek keresése Cukrászda kategóriával"> Cukrászda <img class="lozad" data-src="upload/place-category/41.svg" width="24" height="24" alt="Cukrászda"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/cukraszda-ujhullamos" data-lang-id="" title="Helyek keresése Cukrászda (újhullámos) kategóriával"> Cukrászda (újhullámos) <img class="lozad" data-src="upload/place-category/180.svg" width="24" height="24" alt="Cukrászda (újhullámos)"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/delikat" data-lang-id="" title="Helyek keresése Delikát kategóriával"> Delikát <img class="lozad" data-src="upload/place-category/54.svg" width="24" height="24" alt="Delikát"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/dim-sum-etterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Dim sum étterem kategóriával"> Dim sum étterem <img class="lozad" data-src="upload/place-category/368.svg" width="24" height="24" alt="Dim sum étterem"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/ebed-menu" data-lang-id="" title="Helyek keresése Ebéd menü kategóriával"> Ebéd menü </a> </li> <li> <a href="helyek/etelbar" data-lang-id="" title="Helyek keresése Ételbár kategóriával"> Ételbár </a> </li> <li> <a href="helyek/etterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Étterem kategóriával"> Étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/fagyizo" data-lang-id="" title="Helyek keresése Fagyizó kategóriával"> Fagyizó <img class="lozad" data-src="upload/place-category/452.svg" width="24" height="24" alt="Fagyizó"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/fankozo" data-lang-id="" title="Helyek keresése Fánkozó kategóriával"> Fánkozó <img class="lozad" data-src="upload/place-category/401.svg" width="24" height="24" alt="Fánkozó"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/fine-dining-etterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Fine dining étterem kategóriával"> Fine dining étterem <img class="lozad" data-src="upload/place-category/61.svg" width="24" height="24" alt="Fine dining étterem"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/fish-chips" data-lang-id="" title="Helyek keresése Fish & chips kategóriával"> Fish & chips <img class="lozad" data-src="upload/place-category/287.svg" width="24" height="24" alt="Fish & chips"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/fonduetterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Fondue hely kategóriával"> Fondue hely <img class="lozad" data-src="upload/place-category/475.svg" width="24" height="24" alt="Fondue hely"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/food-truck" data-lang-id="" title="Helyek keresése Food truck kategóriával"> Food truck <img class="lozad" data-src="upload/place-category/136.svg" width="24" height="24" alt="Food truck"/> </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="helyek/fozoiskola" data-lang-id="" title="Helyek keresése Főzőiskola kategóriával"> Főzőiskola </a> </li> <li> <a href="helyek/glutenmentes-etterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Gluténmentes étterem kategóriával"> Gluténmentes étterem <img class="lozad" data-src="upload/place-category/33.svg" width="24" height="24" alt="Gluténmentes étterem"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/gofrizo" data-lang-id="" title="Helyek keresése Gofrizó kategóriával"> Gofrizó </a> </li> <li> <a href="helyek/gyorsetterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Gyorsétterem kategóriával"> Gyorsétterem </a> </li> <li> <a href="helyek/gyros-kebab" data-lang-id="" title="Helyek keresése Gyros - Kebab kategóriával"> Gyros - Kebab </a> </li> <li> <a href="helyek/hajo" data-lang-id="" title="Helyek keresése Hajó kategóriával"> Hajó </a> </li> <li> <a href="helyek/halaszcsarda" data-lang-id="" title="Helyek keresése Halászcsárda kategóriával"> Halászcsárda </a> </li> <li> <a href="helyek/haletterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Halétterem kategóriával"> Halétterem <img class="lozad" data-src="upload/place-category/63.svg" width="24" height="24" alt="Halétterem"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/hamburgerezo" data-lang-id="" title="Helyek keresése Hamburgerező kategóriával"> Hamburgerező <img class="lozad" data-src="upload/place-category/17.svg" width="24" height="24" alt="Hamburgerező"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/hentesbolt" data-lang-id="" title="Helyek keresése Hentesbolt kategóriával"> Hentesbolt </a> </li> <li> <a href="helyek/hot-pot-etterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Hot pot étterem kategóriával"> Hot pot étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/kavehaz" data-lang-id="" title="Helyek keresése Kávéház kategóriával"> Kávéház </a> </li> <li> <a href="helyek/kavezo" data-lang-id="" title="Helyek keresése Kávézó kategóriával"> Kávézó </a> </li> <li> <a href="helyek/kavezo-ujhullamos" data-lang-id="" title="Helyek keresése Kávézó (újhullámos) kategóriával"> Kávézó (újhullámos) <img class="lozad" data-src="upload/place-category/217.svg" width="24" height="24" alt="Kávézó (újhullámos)"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/kerthelyiseg" data-lang-id="" title="Helyek keresése Kerthelyiség kategóriával"> Kerthelyiség <img class="lozad" data-src="upload/place-category/183.svg" width="24" height="24" alt="Kerthelyiség"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/kikoto" data-lang-id="" title="Helyek keresése Kikötő kategóriával"> Kikötő </a> </li> <li> <a href="helyek/kocsma" data-lang-id="" title="Helyek keresése Kocsma kategóriával"> Kocsma </a> </li> <li> <a href="helyek/kocsma" data-lang-id="" title="Helyek keresése Kocsma kategóriával"> Kocsma </a> </li> <li> <a href="helyek/koktelbar" data-lang-id="" title="Helyek keresése Koktélbár kategóriával"> Koktélbár <img class="lozad" data-src="upload/place-category/281.svg" width="24" height="24" alt="Koktélbár"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/konyha-fozes" data-lang-id="" title="Helyek keresése Konyha/főzés kategóriával"> Konyha/főzés </a> </li> <li> <a href="helyek/korlatlan-fogyasztas" data-lang-id="" title="Helyek keresése Korlátlan fogyasztás kategóriával"> Korlátlan fogyasztás </a> </li> <li> <a href="helyek/lakasetterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Lakásétterem kategóriával"> Lakásétterem </a> </li> <li> <a href="helyek/langosos" data-lang-id="" title="Helyek keresése Lángosos kategóriával"> Lángosos <img class="lozad" data-src="upload/place-category/69.svg" width="24" height="24" alt="Lángosos"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/levesezo" data-lang-id="" title="Helyek keresése Levesező kategóriával"> Levesező <img class="lozad" data-src="upload/place-category/91.svg" width="24" height="24" alt="Levesező"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/menza" data-lang-id="" title="Helyek keresése Menza kategóriával"> Menza </a> </li> <li> <a href="helyek/onkiszolgalo-etterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Önkiszolgáló étterem kategóriával"> Önkiszolgáló étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/palacsintazo" data-lang-id="" title="Helyek keresése Palacsintázó kategóriával"> Palacsintázó </a> </li> <li> <a href="helyek/pekseg" data-lang-id="" title="Helyek keresése Pékség kategóriával"> Pékség <img class="lozad" data-src="upload/place-category/55.svg" width="24" height="24" alt="Pékség"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/pho-etterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Pho-étterem kategóriával"> Pho-étterem <img class="lozad" data-src="upload/place-category/267.svg" width="24" height="24" alt="Pho-étterem"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/pinceszet-szoloultetveny" data-lang-id="" title="Helyek keresése Pincészet kategóriával"> Pincészet </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="helyek/pizzeria" data-lang-id="" title="Helyek keresése Pizzéria kategóriával"> Pizzéria <img class="lozad" data-src="upload/place-category/6.svg" width="24" height="24" alt="Pizzéria"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/pizzeria-napolyi" data-lang-id="" title="Helyek keresése Pizzéria (nápolyi) kategóriával"> Pizzéria (nápolyi) </a> </li> <li> <a href="helyek/ramen-etterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Ramen étterem kategóriával"> Ramen étterem <img class="lozad" data-src="upload/place-category/322.svg" width="24" height="24" alt="Ramen étterem"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/reggelizo" data-lang-id="" title="Helyek keresése Reggeliző kategóriával"> Reggeliző <img class="lozad" data-src="upload/place-category/40.svg" width="24" height="24" alt="Reggeliző"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/romkocsma" data-lang-id="" title="Helyek keresése Romkocsma kategóriával"> Romkocsma </a> </li> <li> <a href="helyek/rooftop-bar" data-lang-id="" title="Helyek keresése Rooftop bar kategóriával"> Rooftop bar <img class="lozad" data-src="upload/place-category/106.svg" width="24" height="24" alt="Rooftop bar"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/salatabar" data-lang-id="" title="Helyek keresése Salátabár kategóriával"> Salátabár <img class="lozad" data-src="upload/place-category/11.svg" width="24" height="24" alt="Salátabár"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/smoothie-es-gyumolcslebar" data-lang-id="" title="Helyek keresése Smoothie- és gyümölcslébár kategóriával"> Smoothie- és gyümölcslébár </a> </li> <li> <a href="helyek/sorozo" data-lang-id="" title="Helyek keresése Söröző kategóriával"> Söröző <img class="lozad" data-src="upload/place-category/319.svg" width="24" height="24" alt="Söröző"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/sportbar" data-lang-id="" title="Helyek keresése Sportbár kategóriával"> Sportbár </a> </li> <li> <a href="helyek/steak-etterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Steak étterem kategóriával"> Steak étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/street-food" data-lang-id="" title="Helyek keresése Street food kategóriával"> Street food <img class="lozad" data-src="upload/place-category/67.svg" width="24" height="24" alt="Street food"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/sushi" data-lang-id="" title="Helyek keresése Sushi kategóriával"> Sushi </a> </li> <li> <a href="helyek/svedasztalos-etterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Svédasztalos étterem kategóriával"> Svédasztalos étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/szabadteri-hely" data-lang-id="" title="Helyek keresése Szabadtéri hely kategóriával"> Szabadtéri hely </a> </li> <li> <a href="helyek/szallodai-bar" data-lang-id="" title="Helyek keresése Szállodai bár kategóriával"> Szállodai bár </a> </li> <li> <a href="helyek/szendvicsbolt" data-lang-id="" title="Helyek keresése Szendvicsbolt kategóriával"> Szendvicsbolt </a> </li> <li> <a href="helyek/tapas-bar-es-etterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Tapas bar kategóriával"> Tapas bar </a> </li> <li> <a href="helyek/teahaz" data-lang-id="" title="Helyek keresése Teaház kategóriával"> Teaház <img class="lozad" data-src="upload/place-category/57.svg" width="24" height="24" alt="Teaház"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/terasz" data-lang-id="" title="Helyek keresése Terasz kategóriával"> Terasz <img class="lozad" data-src="upload/place-category/295.svg" width="24" height="24" alt="Terasz"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/tiki-bar" data-lang-id="" title="Helyek keresése Tiki bár kategóriával"> Tiki bár </a> </li> <li> <a href="helyek/vegetarianus-vegan-etterem" data-lang-id="" title="Helyek keresése Vegetáriánus/vegán étterem kategóriával"> Vegetáriánus/vegán étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/vendeglo" data-lang-id="" title="Helyek keresése Vendéglő kategóriával"> Vendéglő </a> </li> <li> <a href="helyek/vizparti-hely" data-lang-id="" title="Helyek keresése Vízparti hely kategóriával"> Vízparti hely <img class="lozad" data-src="upload/place-category/178.svg" width="24" height="24" alt="Vízparti hely"/> </a> </li> <li> <a href="helyek/zugkocsma" data-lang-id="" title="Helyek keresése Zugkocsma kategóriával"> Zugkocsma </a> </li> </ul> </nav> <nav> <ul> <li> <span class="nav-aside-title" data-lang-id=""> Nemzetiségek <i class="hamicon hamicon-white"><span></span><span></span><span></span></i> </span> </li> <li> <a href="helyek/osszes/afgan-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Afgán étterem nemzetiséggel"> Afgán étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/afrikai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Afrikai étterem nemzetiséggel"> Afrikai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/amerikai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Amerikai étterem nemzetiséggel"> Amerikai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/arab-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Arab étterem nemzetiséggel"> Arab étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/argentin-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Argentin étterem nemzetiséggel"> Argentin étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/azsiai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Ázsiai étterem nemzetiséggel"> Ázsiai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/azsiai-fuzios-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Ázsiai fúziós étterem nemzetiséggel"> Ázsiai fúziós étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/bajor-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Bajor étterem nemzetiséggel"> Bajor étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/belga-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Belga étterem nemzetiséggel"> Belga étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/bengali-bangladesi-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Bengáli/bangladesi étterem nemzetiséggel"> Bengáli/bangladesi étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/bolgar-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Bolgár étterem nemzetiséggel"> Bolgár étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/brazil-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Brazil étterem nemzetiséggel"> Brazil étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/brit-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Brit étterem nemzetiséggel"> Brit étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/bunsik-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Bunsik étterem nemzetiséggel"> Bunsik étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/cajun-es-kreol-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Cajun és kreol étterem nemzetiséggel"> Cajun és kreol étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/cseh-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Cseh étterem nemzetiséggel"> Cseh étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/csettinadu-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Csettinádu étterem nemzetiséggel"> Csettinádu étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/deli-stilusu-usa-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Déli stílusú (USA) étterem nemzetiséggel"> Déli stílusú (USA) étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/delnyugati-stilusu-usa-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Délnyugati stílusú (USA) étterem nemzetiséggel"> Délnyugati stílusú (USA) étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/dhaba-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Dhaba étterem nemzetiséggel"> Dhaba étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/donburi-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Donburi étterem nemzetiséggel"> Donburi étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/egyiptomi-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Egyiptomi étterem nemzetiséggel"> Egyiptomi étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/eszak-indiai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Észak-indiai étterem nemzetiséggel"> Észak-indiai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/europai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Európai étterem nemzetiséggel"> Európai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/francia-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Francia étterem nemzetiséggel"> Francia étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/fulop-szigeteki-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Fülöp-szigeteki étterem nemzetiséggel"> Fülöp-szigeteki étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/gorog-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Görög étterem nemzetiséggel"> Görög étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/gruz-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Grúz étterem nemzetiséggel"> Grúz étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/halal-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Halal étterem nemzetiséggel"> Halal étterem </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="helyek/osszes/hawaii-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Hawaii étterem nemzetiséggel"> Hawaii étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/himalajai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Himalájai étterem nemzetiséggel"> Himalájai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/hongkongi-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Hongkongi étterem nemzetiséggel"> Hongkongi étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/indiai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Indiai étterem nemzetiséggel"> Indiai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/indiai-kinai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Indiai-kínai étterem nemzetiséggel"> Indiai-kínai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/indonez-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Indonéz étterem nemzetiséggel"> Indonéz étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/ir-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Ír étterem nemzetiséggel"> Ír étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/izraeli-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Izraeli étterem nemzetiséggel"> Izraeli étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/japan-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Japán étterem nemzetiséggel"> Japán étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/kanadai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Kanadai étterem nemzetiséggel"> Kanadai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/kantoni-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Kantoni étterem nemzetiséggel"> Kantoni étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/karibi-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Karibi étterem nemzetiséggel"> Karibi étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/kasmiri-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Kasmíri étterem nemzetiséggel"> Kasmíri étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/kelet-europai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Kelet-európai étterem nemzetiséggel"> Kelet-európai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/kinai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Kínai étterem nemzetiséggel"> Kínai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/kontinentalis-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Kontinentális étterem nemzetiséggel"> Kontinentális étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/koreai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Koreai étterem nemzetiséggel"> Koreai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/koser-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Kóser étterem nemzetiséggel"> Kóser étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/kozel-keleti-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Közel-keleti étterem nemzetiséggel"> Közel-keleti étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/kubai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Kubai étterem nemzetiséggel"> Kubai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/kurd-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Kurd étterem nemzetiséggel"> Kurd étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/latin-amerikai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Latin-amerikai étterem nemzetiséggel"> Latin-amerikai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/libanoni-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Libanoni étterem nemzetiséggel"> Libanoni étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/magyar-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Magyar étterem nemzetiséggel"> Magyar étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/mandzsu-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Mandzsu étterem nemzetiséggel"> Mandzsu étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/marokkoi-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Marokkói étterem nemzetiséggel"> Marokkói étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/mediterran-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Mediterrán étterem nemzetiséggel"> Mediterrán étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/mexikoi-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Mexikói étterem nemzetiséggel"> Mexikói étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/modern-europai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Modern európai étterem nemzetiséggel"> Modern európai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/mongol-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Mongol étterem nemzetiséggel"> Mongol étterem </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="helyek/osszes/napolyi-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Nápolyi étterem nemzetiséggel"> Nápolyi étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/nemet-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Német étterem nemzetiséggel"> Német étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/nepali-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Nepáli étterem nemzetiséggel"> Nepáli étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/nigeriai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Nigériai étterem nemzetiséggel"> Nigériai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/olasz-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Olasz étterem nemzetiséggel"> Olasz étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/orosz-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Orosz étterem nemzetiséggel"> Orosz étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/osztrak-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Osztrák étterem nemzetiséggel"> Osztrák étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/pakisztani-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Pakisztáni étterem nemzetiséggel"> Pakisztáni étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/pekingi-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Pekingi étterem nemzetiséggel"> Pekingi étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/perui-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Perui étterem nemzetiséggel"> Perui étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/perzsa-irani-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Perzsa/iráni étterem nemzetiséggel"> Perzsa/iráni étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/portugal-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Portugál étterem nemzetiséggel"> Portugál étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/puerto-rico-i-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Puerto Ricó-i étterem nemzetiséggel"> Puerto Ricó-i étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/sanghaji-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Sanghaji étterem nemzetiséggel"> Sanghaji étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/skandinav-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Skandináv étterem nemzetiséggel"> Skandináv étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/soul-food-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Soul Food étterem nemzetiséggel"> Soul Food étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/spanyol-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Spanyol étterem nemzetiséggel"> Spanyol étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/svab-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Sváb étterem nemzetiséggel"> Sváb étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/szecsuani-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Szecsuáni étterem nemzetiséggel"> Szecsuáni étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/sziriai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Szíriai étterem nemzetiséggel"> Szíriai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/tajvani-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Tajvani étterem nemzetiséggel"> Tajvani étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/teppanyaki-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Teppanyaki étterem nemzetiséggel"> Teppanyaki étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/thai-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Thai étterem nemzetiséggel"> Thai étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/torok-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Török étterem nemzetiséggel"> Török étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/ukran-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Ukrán étterem nemzetiséggel"> Ukrán étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/uttar-pradesh-i-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Uttar Pradesh-i étterem nemzetiséggel"> Uttar Pradesh-i étterem </a> </li> <li> <a href="helyek/osszes/vietnami-etterem" data-lang-id="|" title="Helyek keresése Vietnámi étterem nemzetiséggel"> Vietnámi étterem </a> </li> </ul> </nav> </div> </aside>  <footer class="container-fluid footer-col-6 "> <div class="footer-row"> <div class="footer-col"> <p data-lang-id="">A Gastro-ról</p> <ul> <li> <a class="link" href="rolunk" title="Rólunk">Rólunk</a> </li> <li> <a class="link" href="jognyilatkozat" title="Jognyilatkozat">Jognyilatkozat</a> </li> <li> <a class="link" href="aszf" title="ÁSZF">ÁSZF</a> </li> <li> <a class="link" href="adatvedelmi" title="Adatvédelmi nyilatkozat">Adatvédelmi nyilatkozat</a> </li> <li> <a class="link" href="mediaajanlat" title="Médiaajánlat">Médiaajánlat</a> </li> </ul> </div> <div class="footer-col"> <p data-lang-id="">Gastro oldalak</p> <ul> <li> <a class="link" href="helyek" title="Étterem adatbázis">Étterem adatbázis</a> </li> <li> <a class="link" href="hirek" title="Hírek">Hírek</a> </li> <li> <a class="link" href="https://blog.gastro.hu/" title="Blog">Blog</a> </li> <li> <a class="link" href="magazin" title="Magazin">Magazin</a> </li> <li> <a class="link" href="galeria" title="Galéria">Galéria</a> </li> <li> <a class="link" href="lexikon" title="Lexikon">Lexikon</a> </li> </ul> </div> <div class="footer-col"> <p data-lang-id="">Éttermeknek</p> <ul> <li> <a class="link" href="helyekadmin" title="Hely adatok frissítése">Hely adatok frissítése</a> </li> <li> <a class="link" href="virtualis-seta" title="Gastro virtuális séta">Gastro virtuális séta</a> </li> <li> <a class="link" href="etelfotozas" title="Ételfotózás">Ételfotózás</a> </li> </ul> </div> <div class="footer-col"> <p data-lang-id="">Gastro család</p> <ul> <li> <a class="link" href="https://www.kavehazak.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Kavehazak.hu">Kavehazak.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="http://www.terazzia.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Terazzia.hu">Terazzia.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="http://www.bbq.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="BBQ.hu">BBQ.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="http://xn--pizzria-eya.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Pizzéria.hu">Pizzéria.hu</a> </li> </ul> </div> <div class="footer-col footer-col-xs-w100 footer-col-2-inner-col"> <p data-lang-id="">Testvéroldalak</p> <ul> <li> <a class="link" href="https://fogászat.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Fogászat.hu">Fogászat.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="https://www.szépségszalon.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Szépségszalon.hu">Szépségszalon.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="https://masszazs.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Masszazs.hu">Masszazs.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="https://www.kozmetika.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Kozmetika.hu">Kozmetika.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="https://www.műköröm.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Műköröm.hu">Műköröm.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="https://fodrász.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Fodrász.hu">Fodrász.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="https://www.fürdő.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Fürdő.hu">Fürdő.hu</a> </li> <li> <a class="link" href="https://www.múzeum.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="Múzeum.hu">Múzeum.hu</a> </li> </ul> </div> <div class="footer-col footer-col-xs-w100"> <p data-lang-id="">Közösségi média</p> <div class="share-buttons"> <a class="btn btn-circle btn-circle-facebook" href="https://www.facebook.com/gastro.hu/" target="_blank" title="Facebook" > <i class="fa fa-facebook-f"></i> </a> <a class="btn btn-circle btn-circle-instagram" href="https://www.instagram.com/gastro.hu/" target="_blank" title="Instagram" > <i class="fab fa-instagram"></i> </a> <a class="btn btn-circle btn-circle-twitter" href="https://twitter.com/gastrohu" target="_blank" title="Twitter" > <i class="fab fa-twitter"></i> </a> <a class="btn btn-circle btn-circle-linkedin" href="https://www.linkedin.com/company/gastro-hu" target="_blank" title="LinkedIn" > <i class="fab fa-linkedin-in"></i> </a> </div> <div> <div class="footer-chooser footer-chooser-narrow footer-chooser-row-2 "> <button type="button"> <i class="fas fa-globe"></i> <span>Magyar</span> <i class="fa fa-caret-down" aria-hidden="true"></i> </button> <div> <div> <ul> <li> <a class="link" href="https://gastro.hu?lang=en" title="Angol">Angol</a> </li> <li> <strong>Magyar</strong> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div> <p class="text-center" data-lang-id="">2001-2025 © Made with <i class="fa fa-heart-o" aria-hidden="true"></i> by PQRS - <span class="text-nowrap">Minden jog fenntartva!</span></p> <ul class="footer-bottom"> <li> <a class="link" href="https://www.domain-név.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="domain regisztráció">domain regisztráció</a> </li> <li> <a class="link" href="https://www.honlap-készítés.hu/" target="_blank" rel="noopener" title="honlap készítés">honlap készítés</a> </li> </ul> </div> </footer>  <div id="popup-loading" class="popup"> <div class="loader"></div> </div> <div id="popup-message" class="popup"> <div class="popup-inner"> <div></div> <button class="btn btn-primary btn-small btn-flex">Ok</button> </div> </div> <div id="popup-confirm" class="popup"> <div class="popup-inner"> <div>Biztosan végrehajtod a műveletet?</div> <button class="btn btn-green btn-flex">Igen</button> <button class="btn btn-outline-primary btn-flex">Nem</button> </div> </div> <div id="popup-large" class="popup popup-with-close"> <div class="popup-inner"> <button class="popup-close-inner" type="button">×</button> </div> </div> <div id="popup-image-slide" class="popup popup-with-close"> <div class="popup-inner"> <div id="popup-image-slide-carousel" class="carousel carousel-instant slide" data-interval="false"> <div class="carousel-inner" role="listbox"></div> </div> </div> <a class="carousel-control-prev" data-target="#popup-image-slide-carousel" role="button" data-slide="prev" data-lang-id="" title="Előző"> <i class="fa fa-angle-left"></i> <span class="sr-only">Előző</span> </a> <a class="carousel-control-next" data-target="#popup-image-slide-carousel" role="button" data-slide="next" data-lang-id="" title="Következő"> <i class="fa fa-angle-right"></i> <span class="sr-only">Következő</span> </a> <button class="popup-close-inner" type="button"><i class="fa fa-times"></i></button> </div>  <button id="btn-back-to-top" data-lang-id=""> Lap tetejére </button> <div id="btn-container-bottom-right" class="btn-container"> <a class="btn btn-primary page-cond-own-place " rel="nofollow" href="helyekadmin" title="Helyek szerkesztése"> <img src="common/images/svg/gear.svg" alt="Gear.svg" width="20" height="20"/> </a> </div>  <script defer src="https://code.jquery.com/jquery-3.6.0.min.js" integrity="sha256-/xUj+3OJU5yExlq6GSYGSHk7tPXikynS7ogEvDej/m4=" crossorigin="anonymous"></script> <script defer src="https://code.jquery.com/ui/1.13.0/jquery-ui.min.js" integrity="sha256-hlKLmzaRlE8SCJC1Kw8zoUbU8BxA+8kR3gseuKfMjxA=" crossorigin="anonymous"></script> <script defer src="common/js/jquery/jquery.ui.touch-punch.min.js"></script> <script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/popper.js@1.16.1/dist/umd/popper.min.js" integrity="sha384-9/reFTGAW83EW2RDu2S0VKaIzap3H66lZH81PoYlFhbGU+6BZp6G7niu735Sk7lN" crossorigin="anonymous"></script> <script defer src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@4.6.1/dist/js/bootstrap.min.js" integrity="sha384-VHvPCCyXqtD5DqJeNxl2dtTyhF78xXNXdkwX1CZeRusQfRKp+tA7hAShOK/B/fQ2" crossorigin="anonymous"></script> <script defer src="https://unpkg.com/masonry-layout@4.2.2/dist/masonry.pkgd.min.js"></script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/lozad/dist/lozad.min.js"></script> <script defer src="https://unpkg.com/jquery.nicescroll@3.7.6/jquery.nicescroll.js"></script> <script> const PAGE = "helyek"; const SPAGE = ["mambo-garden-kavezo-es-fagyizo"]; const IS_DEV = 0 ; const IS_REDESIGN = 1; const DEBUG = 0 ; const domain = "hu"; const fb_lang_code = "hu_HU"; const langVars = {"all_attr_alt_hamicon":"men\u00fc ikon","all_attr_alt_left_arrow":"Balra mutat\u00f3 ny\u00edl","all_attr_alt_lock_black":"Lakat fekete","all_attr_alt_lock_white":"Lakat feh\u00e9r","all_attr_alt_logo":"SOMETHING log\u00f3ja","all_attr_alt_profile_picture":"Felhaszn\u00e1l\u00f3 profilk\u00e9pe","all_attr_alt_right_arrow":"Jobbra mutat\u00f3 ny\u00edl","all_attr_alt_site_logo":"SITE oldal log\u00f3ja","all_attr_alt_website_logo":"Gastro log\u00f3","all_attr_title_zoom_img":"K\u00e9p kinagy\u00edt\u00e1sa","all_bill_create":"\u00daj sz\u00e1mla","all_bill_email_content":"","all_bill_email_subject":"Sz\u00e1mla \u00e9rtes\u00edt\u0151 - Gastro.hu - PQRS Tan\u00e1csad\u00f3 \u00e9s Szolg\u00e1ltat\u00f3 Kft.","all_bill_error_create":"Sz\u00e1mla gener\u00e1l\u00e1sa sikertelen!","all_bill_load":"Sz\u00e1mla megtekint\u00e9se","all_bill_missing_data":"Hi\u00e1nyoznak sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok!","all_bill_no_result":"Nincs ki\u00e1ll\u00edtott sz\u00e1mla","all_bill_view_pdf":"<p>A fizet\u00e9sr\u0151l ki\u00e1ll\u00edtott elektronikus sz\u00e1mla el\u00e9rhet\u0151.<\/p><p class=\"text-center\"><a class=\"btn-filled btn-small base\" href=\"bill\/BILL_NAME\" target=\"_blank\">Sz\u00e1mla let\u00f6lt\u00e9se<\/a><\/p>","all_billings_address":"C\u00edm","all_billings_city":"V\u00e1ros","all_billings_email":"Email","all_billings_name":"N\u00e9v","all_billings_vatnumber":"Ad\u00f3sz\u00e1m","all_billings_zip":"Ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m","all_btn_all_article":"\u00f6sszes cikk megjelen\u00edt\u00e9se","all_btn_more_article":"Tov\u00e1bbi cikkek bet\u00f6lt\u00e9se","all_cart_btn_new_item":"Kos\u00e1rba","all_cart_error_already_in":"Ilyen elem m\u00e1r van a kosaradban.","all_cart_error_edit_not_chosen":"Nem v\u00e1lasztott\u00e1l m\u00e9g ki kos\u00e1rban l\u00e9v\u0151 elemet szerkeszt\u00e9sre.","all_cart_text_empty":"Jelenleg \u00fcres a kosarad.","all_cart_title":"Kos\u00e1r tartalma","all_continue":"Folytat\u00e1s","all_currency":"Ft","all_date_format_lang_1":"yy","all_date_format_lang_2":"yy.mm.","all_date_format_lang_3":"yy.mm.dd.","all_date_format_sql_1":"yy","all_date_format_sql_2":"yy-mm","all_date_format_sql_3":"yy-mm-dd","all_date_type_day":"nap","all_date_type_month":"h\u00f3nap","all_date_type_week":"h\u00e9t","all_date_type_year":"\u00e9v","all_day_fri":"P\u00e9ntek","all_day_fri_short":"P","all_day_mon":"H\u00e9tf\u0151","all_day_mon_short":"H","all_day_sat":"Szombat","all_day_sat_short":"Szo","all_day_sun":"Vas\u00e1rnap","all_day_sun_short":"V","all_day_thu":"Cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k","all_day_thu_short":"Cs","all_day_tue":"Kedd","all_day_tue_short":"K","all_day_wed":"Szerda","all_day_wed_short":"Sze","all_dead_url":"A link (URL c\u00edm) nem el\u00e9rhet\u0151","all_delete":"T\u00f6rl\u00e9s","all_deleted":"T\u00f6r\u00f6lve","all_display":"Megjelen\u00edt\u00e9s","all_edit":"Szerkeszt\u00e9s","all_error_403_text_login":"<p>Folytat\u00e1shoz jelentkezzen be a Facebook fi\u00f3kj\u00e1val!<\/p><p><strong>FONTOS!<\/strong><\/p><ol><li>az tudja szerkeszteni a helyet, aki a Facebook-on is adminisztr\u00e1tor<\/li><li>a Facebook bejelentkez\u00e9s sor\u00e1n meg kell adni a sz\u00fcks\u00e9ges jogosults\u00e1gokat, hogy az adott helyet lehessen szerkeszteni!<\/li><\/ol>","all_error_403_text_recommendation":"<p>Nincs m\u00e9g fent a Gastro.hu-n? K\u00fcldje be Facebook oldal\u00e1t, hogy felvegy\u00fck a Gastro.hu-ra!<\/p>","all_error_403_title":"Gastro.hu admin","all_error_404":"A keresett tartalom nem tal\u00e1lhat\u00f3","all_error_404_hint":"Keress Gastro helyeink k\u00f6z\u00f6tt!","all_error_bad_url_load":"A megadott link nem t\u00f6lt be!","all_error_download":"Sikertelen let\u00f6lt\u00e9s!","all_error_download_no_data":"Nincs let\u00f6ltend\u0151 adat!","all_error_fb_limit_reached":"Jelenleg t\u00fal van terhelve a Facebook szervere. Pr\u00f3b\u00e1lkozz k\u00e9s\u0151bb.","all_error_login_with_admin":"Be kell jelentkezni a Gastro.hu admin fel\u00fclet\u00e9re!","all_error_login_with_user":"Be kell jelentkezni a Facebook felhaszn\u00e1l\u00f3ddal!","all_error_no_static_page":"Keresett statikus oldal nem tal\u00e1lhat\u00f3","all_error_search":"<p>A keres\u00e9shez megadott adatok nem megfelel\u0151ek.<\/p><p>Pr\u00f3b\u00e1lja meg \u00fajra a keres\u00e9st m\u00e1s adatokkal!<\/p>","all_error_terms_and_conditions":"El kell fogadni!","all_error_thanks":"Meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9t k\u00f6sz\u00f6nj\u00fck!","all_error_tpl":"Az oldal sablon f\u00e1jlja hi\u00e1nyzik","all_error_try_later":"Keresse fel ezt az oldalt k\u00e9s\u0151bb, mert \u00e9pp fejleszt\u00e9s alatt \u00e1ll.","all_error_update":"Sikertelen friss\u00edt\u00e9s!","all_error_update_no_data":"Nincs friss\u00edtend\u0151 adat!","all_error_user_banned":"A felhaszn\u00e1l\u00f3d letiltottuk, nem tudsz bel\u00e9ni az oldalra.","all_error_user_fb_login":"Nem vagy bejelentkezve a Facebook fi\u00f3kodba (st\u00e1tusz: STATUS)","all_form_error_data_missing":"A megadott adat nem szerep az adatb\u00e1zisunkban.","all_form_error_invalid_data":"Rossz adatot adt\u00e1l meg.","all_form_error_invalid_value":"Rossz \u00e9rt\u00e9ket adt\u00e1l meg.","all_form_error_jpg_or_png":"Csak JPG vagy PNG f\u00e1jlt lehet felt\u00f6lteni.","all_form_error_needed":"Meg kell adni!","all_form_error_place_has_order":"A helyhez m\u00e1r tartozik el\u0151fizet\u00e9s!","all_form_error_place_is_displayed":"A hely m\u00e1r megjelenik az oldalon!","all_form_error_place_no_permission":"A hely adminj\u00e1nak kell lenned!","all_form_error_place_not_on_site":"A hely nem szerepel a kiv\u00e1lasztott weboldalon!","all_form_error_place_not_valid":"Nincs ilyen hely az adatb\u00e1zisunkban!","all_form_text_star":"<span class=\"needed\">*<\/span>-al jelzett mez\u0151k kit\u00f6lt\u00e9se k\u00f6telez\u0151.","all_image_current":"Jelenlegi k\u00e9p","all_image_upload":"K\u00e9p felt\u00f6lt\u00e9se","all_images_current":"Jelenlegi k\u00e9pek","all_label_category_with_value":"CATEG kateg\u00f3ria","all_label_city_with_value":"CITY v\u00e1ros","all_label_link":"Link megad\u00e1sa","all_label_link_short":"Link","all_label_terms_and_conditions":"Tudom\u00e1sul vettem \u00e9s elfogadom az <a class=\"base-text-color\" href=\"\/aszf\" target=\"_blank\">ASZF-ben<\/a> le\u00edrtakat.","all_login":"Bel\u00e9p\u00e9s","all_logout":"Kil\u00e9p\u00e9s","all_modify":"M\u00f3dos\u00edt\u00e1s","all_month_apr":"\u00c1prilis","all_month_aug":"Augusztus","all_month_dec":"December","all_month_feb":"Febru\u00e1r","all_month_jan":"Janu\u00e1r","all_month_jul":"J\u00falius","all_month_jun":"J\u00fanius","all_month_mar":"M\u00e1rcius","all_month_may":"M\u00e1jus","all_month_nov":"November","all_month_oct":"Okt\u00f3ber","all_month_sep":"Szeptember","all_next":"Tov\u00e1bb","all_next2":"K\u00f6vetkez\u0151","all_no":"Nem","all_not_given":"Nincs megadva","all_operation":"M\u0171velet","all_payment_agreement":"\u00c1SZF","all_payment_choose_option":"V\u00e1lassza ki a fizet\u00e9si m\u00f3dot!","all_payment_method_transfer":"\u00c1tutal\u00e1s","all_payment_option":"Fizet\u00e9s SITE-on kereszt\u00fcl","all_payment_status_active":"Akt\u00edv automatikus fizet\u00e9s","all_payment_status_cancel_pay":"Fizet\u00e9s megszak\u00edtva","all_payment_status_cancelled":"Automatikus fizet\u00e9s megszak\u00edtva","all_payment_status_from_pay_site":"Fizet\u00e9s befejez\u00e9se","all_payment_status_none":"Nincs ilyen st\u00e1tusz","all_payment_status_paid":"Kifizetve","all_payment_status_pending":"Folyamatban","all_payment_status_processed":"Feldolgozva","all_payment_status_to_pay_site":"Fizet\u00e9s elkezd\u00e9se","all_payment_success":"Sikeres fizet\u00e9s!","all_paypal_currency":"HUF","all_paypal_error_cancel":"Fizet\u00e9s megszak\u00edtva.","all_pc":"db","all_period":"Id\u0151tartam","all_prev":"Vissza","all_prev2":"El\u0151z\u0151","all_price":"\u00c1r","all_remove":"Elt\u00e1vol\u00edt\u00e1s","all_save":"Ment\u00e9s","all_saved":"Elmentve","all_search":"Keres\u00e9s","all_see_also":"L\u00e1sd m\u00e9g","all_text_advertisement":"Hirdet\u00e9s","all_text_confirm_delete_all":"Biztosan kit\u00f6r\u00f6lsz minden megadott adatot?","all_text_confirm_image_delete":"Biztosan kit\u00f6rli a k\u00e9pet?","all_text_confirm_order_delete":"Biztosan kit\u00f6rl\u00f6d a rendel\u00e9st?","all_text_confirm_stop_recurring":"Biztos le\u00e1ll\u00edtja a rendel\u00e9shez tartoz\u00f3 automatikus fizet\u00e9st?","all_text_login":"Bejelentkez\u00e9s az oldalra","all_text_login_with_facebook":"Bejelentkez\u00e9s Facebook-kal","all_text_media_offer":"Gastro.hu m\u00e9diaaj\u00e1nlat","all_text_redirect_to":"\u00c1tir\u00e1ny\u00edt\u00e1s a(z) SITE oldalra...","all_text_user_login":"K\u00e9rlek jelentkezz be.","all_title_magazin":"Gastro magazin","all_title_news":"Gastro h\u00edrek","all_update_from_facebook":"Friss\u00edt\u00e9s Facebook-on kereszt\u00fcl","all_update_place_data":"Adatok friss\u00edt\u00e9se","all_update_posts":"Posztok friss\u00edt\u00e9se","all_upload":"Felt\u00f6lt\u00e9s","all_url_display":"URL megjelen\u00edt\u00e9se","all_url_upload":"feltoltes","all_warning_no_result":"Nincs tal\u00e1lat","all_yes":"Igen","balance_btn_upload":"Egyenleg felt\u00f6lt\u00e9s","balance_cart_desc":"AMOUNT \u00f6sszeg felt\u00f6lt\u00e9se a(z) NAME egyenlegbe","balance_error_min_amount":"Minimum AMOUNT Ft-ot lehet felt\u00f6lteni!","balance_label_amount":"Felt\u00f6lteni k\u00edv\u00e1nt \u00f6sszeg","balance_step1_name":"Egyenleg","balance_step1_url":"egyenleg","balance_step2_name":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok","balance_step2_url":"szamla","balance_step3_name":"\u00c1ttekint\u00e9s, ellen\u0151rz\u00e9s","balance_step3_url":"osszegzes","balance_step4_name":"Fizet\u00e9s bankk\u00e1rty\u00e1val","balance_step4_url":"fizetes","balance_subtitle":"NAME egyenleged","balance_text_about_productcreators":"Ha el\u00e9g \u00f6sszeg tal\u00e1lhat\u00f3 az egyenlegedben, akkor a(z) PLACE p\u00f6rk\u00f6l\u0151d term\u00e9kein\u00e9l be\u00e1ll\u00edtott webshopra mutat\u00f3 linkek megjelennek. Az egyenlegb\u0151l kattint\u00e1sonk\u00e9nt von\u00f3dik le 25 Ft.","balance_text_about_upload":"Az al\u00e1bbi gombra kattintva juthatsz el az egyenleg felt\u00f6lt\u00e9se fel\u00fcletre, ahol minimum 5.000 Ft-tal n\u00f6velheted a(z) NAME egyenleged.","balance_text_advise_productcreators":"<span id=\"click-numb\">COUNT<\/span> db kattint\u00e1sra el\u00e9g","balance_text_after_upload_balance":"Felt\u00f6lt\u00e9s ut\u00e1ni egyenleg","balance_text_current_balance":"Jelenlegi egyenleged","balance_title_more":"Egyenlegeid","balance_title_one":"Egyenleged","balance_title_upload":"NAME egyenleg felt\u00f6lt\u00e9s","dictionary_attr_title_about_word":"WORD sz\u00f3r\u00f3l b\u0151vebben","dictionary_attr_title_words_with_letter":"LETTER bet\u0171vel kezd\u0151d\u0151 szavak","dictionary_error_no_word":"Nincs ilyen sz\u00f3 a lexikonban.","dictionary_meta_desc_list":"Ismerd meg Gastro.hu egyes szakkifejez\u00e9seit! \u00d6sszesen COUNT kifejez\u00e9s tal\u00e1lhat\u00f3 a Gastro.hu lexikonban.","dictionary_warning_no_result":"Jelenleg nincsenek szavak a lexikonban.","events_attr_alt_cover":"Esem\u00e9ny bor\u00edt\u00f3k\u00e9pe","events_attr_title_date_events":"DATE esem\u00e9nyei","events_attr_title_next_month_events":"K\u00f6vetkez\u0151 h\u00f3nap esem\u00e9nyei","events_attr_title_one_view":"EVENT esem\u00e9ny r\u00e9szletes n\u00e9zete","events_attr_title_prev_month_events":"El\u0151z\u0151 h\u00f3nap esem\u00e9nyei","events_block_title_desc":"EVENT le\u00edr\u00e1sa","events_block_title_opinions":"EVENT v\u00e9lem\u00e9nyek","events_error_no_event":"Nincs ilyen esem\u00e9ny az oldalunkon.","events_title":"Gastro esem\u00e9nyek","events_title_highlighted":"Kiemelt esem\u00e9nyek","events_title_more":"Tov\u00e1bbi esem\u00e9nyek","events_warning_no_result":"Ebben a h\u00f3napban nincs m\u00e9g felvitt esem\u00e9ny","favorites_warning_no_result":"Jelenleg nincsenek kedvenc helyeid.","gallery_attr_alt_img":"GALLERY gal\u00e9ria k\u00e9pe","gallery_attr_title_load_gallery":"K\u00f6vetkez\u0151 LIMIT gal\u00e9ria bet\u00f6lt\u00e9se","gallery_attr_title_watch_gallery_imgs":"Gal\u00e9ria k\u00e9peinek megtekint\u00e9se","gallery_btn_more":"Tov\u00e1bbi gal\u00e9ri\u00e1k bet\u00f6lt\u00e9se","gallery_error_no_gallery":"Nincs ilyen gal\u00e9ria az oldalunkon.","gallery_meta_desc_list":"N\u00e9zd meg a Gastro f\u00e9nyk\u00e9pgal\u00e9ri\u00e1j\u00e1t! \u00d6sszesen COUNT f\u00e9nyk\u00e9pgal\u00e9ra tal\u00e1lhat\u00f3 a Gastro.hu oldalon.","gallery_warning_no_result_gallery":"Jelenleg nincsenek gal\u00e9ri\u00e1k az oldalon.","gallery_warning_no_result_img":"Ebben a gal\u00e9ri\u00e1ban nincsenek k\u00e9pek.","highlight_ad_type_categ_ad_desc":"A(z) CATEG kateg\u00f3ri\u00e1ra val\u00f3 keres\u00e9skor a hirdet\u00e9s k\u00e9pek a helyek list\u00e1ja el\u0151tt jelenik meg.","highlight_ad_type_categ_ad_name":"CATEG kateg\u00f3ria hirdet\u00e9s","highlight_ad_type_categ_highlight_desc":"A(z) CATEG kateg\u00f3ri\u00e1ra val\u00f3 keres\u00e9skor a kiemelt helyek a lista elej\u00e9n jelennek meg.","highlight_ad_type_categ_highlight_name":"CATEG kateg\u00f3ria kiemel\u00e9s","highlight_btn_change_data":"Adatok m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa","highlight_cart_col_ad_type":"Hirdet\u00e9s t\u00edpus","highlight_cart_col_place":"Hely","highlight_cart_col_site":"Weboldal","highlight_cart_item_desc":"PLACE nev\u0171 hely AD_TYPE t\u00edpus\u00fa kiemel\u00e9se a(z) SITE weboldalon START 00:00:00-t\u00f3l END 00:00:00-ig (WEEK h\u00e9t)","highlight_error_403":"Nincs olyan hely oldalunkon, melyn\u00e9l admin joggal rendelkezel.","highlight_error_with_highlight":"Hiba ad\u00f3dott a kiemel\u00e9sek elment\u00e9se k\u00f6zben.","highlight_form_error_ad_bad_place_categ":"A hirdetni k\u00edv\u00e1nt hely kateg\u00f3ri\u00e1i k\u00f6z\u00f6tt nem szerepel a AD_TYPE t\u00edpus\u00fa hirdet\u00e9s kateg\u00f3ri\u00e1ja!","highlight_form_error_ad_no_img":"A kateg\u00f3ria hirdet\u00e9shez meg kell adni a hirdetni k\u00edv\u00e1nt k\u00e9pet!","highlight_form_error_ad_not_valid":"Rossz hirdet\u00e9s t\u00edpust adott meg!","highlight_form_error_already_have_ad":"START \u00e9s END id\u0151pontok k\u00f6z\u00f6tt m\u00e1r van ennek a helynek AD_TYPE t\u00edpus\u00fa hirdet\u00e9se.","highlight_form_error_end_not_valid":"Csak 3 h\u00f3napon bel\u00fcli vas\u00e1rnapi d\u00e1tumot lehet megadni!","highlight_form_error_limit":"START \u00e9s END id\u0151pontok k\u00f6z\u00f6tt nincs t\u00f6bb hirdet\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g.","highlight_form_error_limit_with_cart":"START \u00e9s END id\u0151pontok k\u00f6z\u00f6tt nincs t\u00f6bb hirdet\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g, mert a kosaradban l\u00e9v\u0151 hirdet\u00e9sekkel meghaladod a limitet.","highlight_form_error_period":"Kiemelni csak teljes hetekre lehet legal\u00e1bb 1 h\u00e9t, de legfeljebb 12 h\u00e9t hosszan!","highlight_form_error_site_not_valid":"Nincs ilyen v\u00e1laszthat\u00f3 weboldal!","highlight_form_error_start_not_valid":"Csak 3 h\u00f3napon bel\u00fcli h\u00e9tf\u0151i d\u00e1tumot lehet megadni!","highlight_label_ad_type":"Hirdet\u00e9s helye","highlight_label_banner_img":"Hirdet\u00e9s k\u00e9p","highlight_label_comment_banner_img":"A felt\u00f6lt\u00f6tt k\u00e9p \u00e1tm\u00e9retez\u0151dik automatikusan 680x150 nagys\u00e1gra.","highlight_label_comment_end":"A hirdet\u00e9sek vas\u00e1rnap \u00e9jf\u00e9lig futnak.","highlight_label_comment_start":"H\u00e9tf\u0151 kezd\u0151napot lehet kiv\u00e1lasztani.","highlight_label_end":"Melyik napig?","highlight_label_place":"V\u00e1laszd ki a hirdetni k\u00edv\u00e1nt helyedet!","highlight_label_site":"V\u00e1laszd ki melyik weboldalon legyen hirdet\u00e9s!","highlight_label_start":"Melyik napt\u00f3l kezdve?","highlight_paypal_desc":"Gastro.hu oldalon hely(ek) kiemel\u00e9se","highlight_step1_name":"Fel\u00fclet kiv\u00e1laszt\u00e1sa","highlight_step1_url":"felulet","highlight_step2_name":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok","highlight_step2_url":"szamla","highlight_step3_name":"\u00c1ttekint\u00e9s, ellen\u0151rz\u00e9s","highlight_step3_url":"osszegzes","highlight_step4_name":"Fizet\u00e9s bankk\u00e1rty\u00e1val","highlight_step4_url":"fizetes","highlight_text_about":"<p>Ezen a lapon kiemelheted a Gastro.hu oldalon l\u00e9v\u0151 helyeidet, melyek a f\u0151oldalon vagy a helyek list\u00e1j\u00e1nak elej\u00e9n jelennek majd meg.<\/p><p>Az \u00e1rak a kiv\u00e1lasztott hirdet\u00e9si fel\u00fclett\u0151l \u00e9s a hirdet\u00e9s hossz\u00e1t\u00f3l f\u00fcggnek.<\/p>","highlight_text_bill":"Kiemel\u00e9sr\u0151l ki\u00e1ll\u00edtott sz\u00e1mla","highlight_text_error_no_ad_for_place":"Ennek a helynek nincsenek hirdet\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gei!","highlight_text_error_no_place_on_site":"Ezen a weboldalon nincsenek helyeid!","highlight_text_new_place_highlight":"\u00daj hely kiemel\u00e9s","highlight_text_place_highlight":"Hely kiemel\u00e9s","highlight_text_step1":"<p>Egyszerre t\u00f6bb kiemel\u00e9st is meg lehet rendelni (\u00e9s ak\u00e1r t\u00f6bb helyet is ki lehet emelni)<\/p>","all_text_view_ads":"Eddigi rendel\u00e9seidet megtekintheted a <a class=\"base-text-color\" alt=\"\" href=\"LINK_MY_ADVERTISEMENTS\">NAME_MY_ADVERTISEMENTS<\/a> lapon.","highlight_title":"Gastro.hu kiemel\u00e9s","highlight_warning_no_available":"M\u00e1r nincs t\u00f6bb szabad hirdet\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g enn\u00e9l a t\u00edpusn\u00e1l!","home_attr_alt_country_map":"Orsz\u00e1g t\u00e9rk\u00e9p","home_attr_alt_europe_map":"Eur\u00f3pa t\u00e9rk\u00e9pe","home_place_in_city":"<span><strong>PLACE_COUNT<\/strong> \u00e9tterem<\/span> <span><strong>CITY_COUNT<\/strong> v\u00e1rosban<\/span> PLACE_SOCIAL_RATING","home_place_in_country":"<strong>PLACE_COUNT<\/strong> Gastro hely <strong>COUNTRY_COUNT<\/strong> orsz\u00e1gban","home_search_categs":"Kateg\u00f3ri\u00e1k","magazin_all_category":"\u00d6sszes cikk","magazin_attr_alt_cover":"ARTICLE cikk bor\u00edt\u00f3k\u00e9pe","magazin_attr_title_all_categories":"\u00d6sszes magazin kateg\u00f3ria cikkeinek bet\u00f6lt\u00e9se","magazin_attr_title_category":"CATEG magazin kateg\u00f3ria cikkeinek bet\u00f6lt\u00e9se","magazin_attr_title_load_all":"\u00d6sszes cikk bet\u00f6lt\u00e9se","magazin_attr_title_load_limit":"K\u00f6vetkez\u0151 LIMIT cikk bet\u00f6lt\u00e9se","magazin_attr_title_one_view":"ARTICLE cikk r\u00e9szletes n\u00e9zete","magazin_btn_more":"M\u00e9g t\u00f6bb Gastro cikk","magazin_category":"Magazin kateg\u00f3ri\u00e1k","magazin_error_bad_categ":"Rossz kateg\u00f3ria lett megadva.","magazin_meta_desc_list":"Gastro magazin, olvass a Gastro.hu cikkei k\u00f6z\u00f6tt. (\u00d6sszesen COUNT Gastro magazin cikk.)","magazin_meta_desc_list_search":"CATEGORY magazin kateg\u00f3ria, olvass a Gastro.hu cikkei k\u00f6z\u00f6tt. (\u00d6sszesen COUNT a CATEGORY magazin kateg\u00f3ri\u00e1ban.)","magazin_warning_no_result_list":"Nincsenek megjelen\u00edthet\u0151 cikkek","magazin_warning_no_result_one":"Nincs ilyen cikk.","meetingpoints_anchor_map":"helye","meetingpoints_anchor_near":"kozeli-helyek","meetingpoints_attr_title_load_point":"K\u00f6vetkez\u0151 LIMIT tal\u00e1lkoz\u00f3pont bet\u00f6lt\u00e9se","meetingpoints_attr_title_one_view":"POINT r\u00e9szletes n\u00e9zete","meetingpoints_block_map":"Helye","meetingpoints_block_near":"K\u00f6zeli helyek","meetingpoints_block_title_map":"POINT helye","meetingpoints_block_title_near":"POINT tal\u00e1lkoz\u00f3ponthoz k\u00f6zeli helyek","meetingpoints_btn_more":"Tov\u00e1bbi tal\u00e1lkoz\u00f3pontok","meetingpoints_search_for_points":"Tal\u00e1lkoz\u00f3pontok keres\u00e9se","meetingpoints_title":"Tal\u00e1lkoz\u00f3pontok","myadvertisements_btn_stop_pay":"Fizet\u00e9s le\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","myadvertisements_text_th_ad_type":"Hirdet\u00e9s t\u00edpus","myadvertisements_text_th_bill":"Sz\u00e1mla","myadvertisements_text_th_click_count":"Kattint\u00e1s","myadvertisements_text_th_order_date":"Rendel\u00e9s d\u00e1tuma","myadvertisements_text_th_period":"Hirdet\u00e9s id\u0151tartam","myadvertisements_text_th_place":"Hely neve","myadvertisements_text_th_status":"\u00c1llapot","myadvertisements_text_th_view_count":"N\u00e9zetts\u00e9g","myadvertisements_text_th_website":"Weboldal","myadvertisements_title":"Hirdet\u00e9seim","myadvertisements_warning_no_result":"Jelenleg nincsenek hirdet\u00e9seid.","myratings_title":"\u00c9rtekel\u00e9seim","myratings_warning_no_result":"Jelenleg nincsenek \u00e9rt\u00e9kelt helyeid.","news_attr_alt_cover":"ARTICLE h\u00edr bor\u00edt\u00f3k\u00e9pe","news_attr_title_all_categories":"\u00d6sszes h\u00edr kateg\u00f3ria cikkeinek bet\u00f6lt\u00e9se","news_attr_title_category":"CATEG h\u00edr kateg\u00f3ria cikkeinek bet\u00f6lt\u00e9se","news_attr_title_load_all":"\u00d6sszes h\u00edr bet\u00f6lt\u00e9se","news_attr_title_load_limit":"K\u00f6vetkez\u0151 LIMIT h\u00edr bet\u00f6lt\u00e9se","news_attr_title_one_view":"ARTICLE h\u00edr r\u00e9szletes n\u00e9zete","news_btn_more":"M\u00e9g t\u00f6bb Gastro h\u00edr","news_meta_desc_list":"Gastro h\u00edrek, olvass a Gastro.hu h\u00edrei k\u00f6z\u00f6tt. (\u00d6sszesen COUNT Gastro h\u00edr.)","news_warning_no_result_list":"Nincsenek megjelen\u00edthet\u0151 h\u00edrek","news_warning_no_result_one":"Nincs ilyen h\u00edr.","places_anchor_availability":"elerhetosegek","places_anchor_data":"adatok","places_anchor_desc":"leiras","places_anchor_events":"esemenyek","places_anchor_openings":"nyitvatartas","places_anchor_opinions":"velemenyek","places_anchor_posts":"posztok","places_anchor_ratings":"ertekelesek","places_archive_events":"Arch\u00edv esem\u00e9nyek","places_attr_alt_category_icon":"CATEG kateg\u00f3ria ikonja","places_attr_alt_cover":"PLACE - Gastro.hu","places_attr_alt_highlight_img":"Kiemelt hely p\u00e9lda bor\u00edt\u00f3k\u00e9p","places_attr_alt_logo":"PLACE - Gastro.hu","places_attr_alt_nation_icon":"NATION nemzetis\u00e9g ikonja","places_attr_alt_plus_cover":"PLACE INDEX. plusz bor\u00edt\u00f3k\u00e9p","places_attr_alt_post_img":"Poszt k\u00e9pe","places_attr_title_archive_events":"PLACE hely arch\u00edv esem\u00e9nyeinek bet\u00f6lt\u00e9se","places_attr_title_load_place":"K\u00f6vetkez\u0151 LIMIT hely bet\u00f6lt\u00e9se","places_attr_title_one_view":"PLACE hely r\u00e9szletes n\u00e9zete","places_attr_title_search_with_categ":"Helyek keres\u00e9se PLACE_CATEG kateg\u00f3ri\u00e1val","places_attr_title_search_with_nation":"Helyek keres\u00e9se NATION nemzetis\u00e9ggel","places_block_availability":"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g","places_block_data":"Adatok","places_block_desc":"Le\u00edr\u00e1s","places_block_openings":"Nyitvatart\u00e1s","places_block_opinions":"V\u00e9lem\u00e9nyek","places_block_ratings":"\u00c9rt\u00e9kel\u00e9sek","places_block_subtitle_data":"Adatok","places_block_subtitle_toplists":"TOP list\u00e1s helyez\u00e9sek","places_block_text_migrated_list":"A(z) <b>PLACE<\/b> helyre ezekr\u0151l a helyekr\u0151l ir\u00e1ny\u00edtjuk \u00e1t: OLD_PLACES","places_block_text_migrated_one":"A(z) <b>PLACE<\/b> helyre err\u0151l a helyr\u0151l ir\u00e1ny\u00edtjuk \u00e1t: OLD_PLACE","places_block_title_admin":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely adatainak kezel\u00e9se","places_block_title_availability":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge","places_block_title_data":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 alapadatok","places_block_title_desc":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 le\u00edr\u00e1sa","places_block_title_events":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 esem\u00e9nyek","places_block_title_openings":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 nyitvatart\u00e1s","places_block_title_opinions":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 v\u00e9lem\u00e9nyek","places_block_title_posts":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 facebook posztok","places_block_title_ratings":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 \u00e9rt\u00e9kel\u00e9sei","places_block_title_similarplaces":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helyhez hasonl\u00f3 helyek","places_btn_highlight_categ":"Kateg\u00f3ria kiemel\u00e9s","places_btn_more":"Tov\u00e1bbi helyek","places_btn_more_website":"Tov\u00e1bbi Gastro helyek","places_btn_rating":"\u00c9n is szeretn\u00e9m \u00e9rt\u00e9kelni","places_closed":"Z\u00e1rva","places_error_login_for_rate":"A hely \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9hez el\u0151sz\u00f6r be kell jelentkezned.","places_error_no_place":"Nincs ilyen hely az oldalunkon.","places_error_rate_own_place":"Olyan helyet, aminek Te vagy az adminisztr\u00e1tora nem lehet \u00e9rt\u00e9kelni.","places_favorite":"Kedvenc","places_fbdata_address":"C\u00edm","places_fbdata_desc_long":"Hossz\u00fa le\u00edr\u00e1s","places_fbdata_desc_short":"R\u00f6vid le\u00edr\u00e1s","places_fbdata_email":"Email","places_fbdata_fbcover":"Facebook bor\u00edt\u00f3","places_fbdata_fblogo":"Facebook log\u00f3","places_fbdata_fizet":"Fizet\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gek","places_fbdata_mission":"K\u00fcldet\u00e9s","places_fbdata_name":"N\u00e9v","places_fbdata_openings":"Nyitvatart\u00e1s","places_fbdata_park":"Parkol\u00e1si lehet\u0151s\u00e9g","places_fbdata_phone":"Telefon","places_fbdata_pricecateg":"\u00c1rkateg\u00f3ria","places_fbdata_publictransport":"T\u00f6megk\u00f6zleked\u00e9s","places_fbdata_spec":"Specialit\u00e1sok","places_fbdata_szolgal":"Szolg\u00e1ltat\u00e1sok","places_fbdata_website":"Weboldal","places_how_to_highlight":"Hogyan jelenhetek meg itt?","places_last_event_update":"Utols\u00f3 esem\u00e9ny friss\u00edt\u00e9s: DATE","places_last_place_data_update":"Utols\u00f3 hely adat friss\u00edt\u00e9s: DATE","places_last_post_update":"Utols\u00f3 poszt friss\u00edt\u00e9s: DATE","places_meta_desc_one":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3, Gyor (9024) PLAZA, Vasv\u00e1ri P\u00e1l u. 1.. Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 \u00e9rt\u00e9kel\u00e9seihez, nyitvatart\u00e1s\u00e1hoz kattints a c\u00edmsorra!","places_meta_desc_one_with_phone":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3, Gyor (9024) PLAZA, Vasv\u00e1ri P\u00e1l u. 1.. Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 \u00e9rt\u00e9kel\u00e9seihez, nyitvatart\u00e1s\u00e1hoz, telefonsz\u00e1m\u00e1hoz kattints a c\u00edmsorra!","places_opened":"Nyitva","places_opened_always":"Mindig nyitva","places_place_is_closed":"Bez\u00e1rt hely","places_place_is_closed_long":"Ez a hely m\u00e1r nem \u00fczemel","places_place_is_missing_from_fb":"Nem tal\u00e1lhat\u00f3 meg Facebookon","places_places_of_city":"\u00c9tterem CITY","places_places_in_country":"Gastro COUNTRY","places_places_in_city":"CITY \u00e9ttermek","places_pricecateg_$":"Alacsony \u00e1rfekv\u00e9s","places_pricecateg_$$":"K\u00f6zepes \u00e1rfekv\u00e9s","places_pricecateg_$$$":"Magasabb \u00e1rfekv\u00e9s","places_pricecateg_$$$$":"Magas \u00e1rfekv\u00e9s","places_pricecateg_$$$$+":"Magas \u00e1rfekv\u00e9s","places_search_choose_categ":"V\u00e1lassz kateg\u00f3ri\u00e1t","places_search_choose_nation":"V\u00e1lassz nemzetet","places_search_for_place":"Hely keres\u00e9se","places_search_for_places":"Helyek keres\u00e9se","places_search_in_categ":"Keres\u00e9s CATEG k\u00f6z\u00f6tt","places_show_all_places":"\u00d6sszes hely megtekint\u00e9se","places_text_categ_ad":"PLACE hely CATEG kateg\u00f3ria hirdet\u00e9se.","places_text_count_of_categ":"PLACE_COUNT db PLACE_CATEG","places_text_ratings_of_sites":"Az egyes oldalakon \u00edgy \u00e9rt\u00e9kelt\u00e9k a l\u00e1togat\u00f3k a(z) Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helyet","places_text_ratings_of_yours":"Te milyennek l\u00e1tod ezt a helyet (Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3)? \u00c9rt\u00e9keld:","places_text_reservation":"A Gastro.hu-n kereszt\u00fcl tudsz asztalt foglalni.<br\/>100%-os garanci\u00e1t v\u00e1llalunk r\u00e1!","places_text_thanks_rating":"K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck az \u00e9rt\u00e9kel\u00e9sed!","places_title_all_categs":"\u00d6sszes kateg\u00f3ria","places_title_all_places":"\u00d6sszes \u00e9tterem","places_title_all_places_of_categ":"\u00d6sszes CATEG","places_title_categs":"Kateg\u00f3ri\u00e1k","places_title_favorite_places_categ":"Kedvenc CATEG helyek","places_title_highlighted_categs":"Kiemelt kateg\u00f3ri\u00e1k","places_title_highlighted_nations":"Kiemelt nemzetis\u00e9gek","places_title_highlighted_places":"Kiemelt helyek","places_title_highlighted_places_categ":"Kiemelt CATEG","places_title_highlighted_places_website":"Kiemelt Gastro.hu helyek","places_title_nations":"Nemzetis\u00e9gek","places_title_places_of_categ":"CATEG CITY","places_to_favorites":"Kedvencekhez","places_url_all_places":"osszes","places_url_place_name":"nev","placesadmin_block_title_categories":"Kateg\u00f3ri\u00e1k","placesadmin_block_title_certified":"Hiteles\u00edtett?","placesadmin_block_title_chatbot":"Chatbot","placesadmin_block_title_cover":"Bor\u00edt\u00f3","placesadmin_block_title_displayed":"Megjelenik?","placesadmin_block_title_highlighted":"Kiemelt?","placesadmin_block_title_logo":"Log\u00f3","placesadmin_block_title_more_covers":"Tov\u00e1bbi bor\u00edt\u00f3k\u00e9pek","placesadmin_block_title_nations":"Nemzetis\u00e9gek","placesadmin_block_title_social":"K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalak","placesadmin_block_title_stat_likes":"A hely kedvel\u00e9seinek sz\u00e1ma","placesadmin_block_title_stat_posts":"Posztol\u00e1sok","placesadmin_block_title_stat_ranking":"Helyez\u00e9sek","placesadmin_block_title_stat_rating":"A hely \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se","placesadmin_block_title_status_edit_closed":"Hely be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa bez\u00e1rtnak","placesadmin_block_title_status_edit_new":"\u00daj Facebook oldal megad\u00e1sa","placesadmin_block_title_wc":"WC k\u00f3d","placesadmin_block_title_wifi":"Wifi jelsz\u00f3","placesadmin_btn_more_display":"Tov\u00e1bbi helyek megjelen\u00edt\u00e9se","placesadmin_btn_statistics":"Statisztika","placesadmin_btn_status_edit":"\u00c1llapot megad\u00e1sa","placesadmin_btn_status_edit_close_place":"Hely bez\u00e1r\u00e1sa","placesadmin_btn_status_edit_new_place":"\u00daj hely megad\u00e1sa","placesadmin_error_no_permission":"Nincs jogosults\u00e1god a hely adatainak m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1hoz!","placesadmin_error_no_places":"Nincsenek szerkeszthet\u0151 helyeid","placesadmin_error_place_download":"Hiba t\u00f6rt\u00e9nt a hely let\u00f6lt\u00e9se k\u00f6zben.","placesadmin_form_error_invalid_place_display":"Nincs ilyen hely megjelen\u00edt\u00e9s t\u00edpus.","placesadmin_form_error_social_id_already_connected":"A megadott SOCIAL_SITE azonos\u00edt\u00f3 m\u00e1r hozz\u00e1 van kapcsolva egy helyhez!","placesadmin_form_error_social_id_has_bad_categ":"A megadott SOCIAL_SITE hely a kateg\u00f3ri\u00e1i alapj\u00e1n nem illik a(z) Gastro.hu oldalhoz!","placesadmin_form_ok_place_save":"Sikeresen mentetted a hely adatait!","placesadmin_label_status_edit_new_fb_page":"\u00daj Facebook oldal","placesadmin_step1_name":"Helyek kiv\u00e1laszt\u00e1sa","placesadmin_step1_url":"helyek","placesadmin_step2_name":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok","placesadmin_step2_url":"szamla","placesadmin_step3_name":"\u00c1ttekint\u00e9s, ellen\u0151rz\u00e9s","placesadmin_step3_url":"osszegzes","placesadmin_step4_name":"Fizet\u00e9s bankk\u00e1rty\u00e1val","placesadmin_step4_url":"fizetes","placesadmin_success_status_edit_close":"Sikeresen bez\u00e1rtad a(z) PLACE helyet.","placesadmin_success_status_edit_new_with_download":"Sikeresen bez\u00e1rtad a(z) OLD_PLACE helyet, a(z) NEW_PLACE \u00faj helyet pedig felt\u00f6lt\u00f6tted.","placesadmin_success_status_edit_new_without_download":"Sikeresen bez\u00e1rtad a(z) OLD_PLACE helyet, a(z) NEW_PLACE \u00faj hely pedig m\u00e1r szerepel az oldalon!","placesadmin_text_about_display":"<p>Ezen a lapon be\u00e1ll\u00edthatod, hogy a helyeid a(z) Gastro.hu oldalon megjelenjenek.<\/p><p>Az \u00e1rak egy h\u00f3napra vonatkoznak \u00e9s a kiv\u00e1lasztott p\u00e9nzforgalmat kezel\u0151 weboldal gondoskodik a havonta t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kifizet\u00e9sr\u0151l.<\/p>","placesadmin_text_after_pay":"<p>Az automatikus fizet\u00e9s ut\u00e1n a kiv\u00e1lasztott hely l\u00e1that\u00f3v\u00e1 v\u00e1lik a weboldalon, ez p\u00e1r percet vehet ig\u00e9nybe.<\/p><p>Eddigi rendel\u00e9seidet megtekintheted a <a class=\"base-text-color\" alt=\"\" href=\"LINK_MY_ADVERTISEMENTS\">NAME_MY_ADVERTISEMENTS<\/a> lapon.<\/p>","placesadmin_text_cart_desc":"Helyek megjelen\u00edt\u00e9se a(z) Gastro.hu oldalon.","placesadmin_text_certified":"Ahhoz, hogy hiteles\u00edtett legyen, jelentkezzen szem\u00e9lyes tesztel\u00e9s\u00fcnkre.","placesadmin_text_chatbot":"Ezek az adatok seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel tudunk automatikusan, egy chat robot (chatbot) seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel aj\u00e1nlani a helyedet is az \u00e9rdekl\u0151d\u0151knek. Ezek az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k jellemz\u0151en a facebookon (messengeren) vagy az alkalmaz\u00e1son kereszt\u00fcl k\u00e9rnek \u00e9tterem aj\u00e1nl\u00e1st. Az elk\u00e9pzel\u00e9seik \u00e9s a megadott adatok alapj\u00e1n tesz\u00fcnk sz\u00e1mukra szem\u00e9lyre szabott aj\u00e1nlatot.","placesadmin_text_city_more_download":"ALL_COUNT darab v\u00e1rosb\u00f3l SUCCESS_COUNT darab v\u00e1ros le lett t\u00f6ltve","placesadmin_text_city_more_update":"ALL_COUNT darab v\u00e1rosb\u00f3l SUCCESS_COUNT darab v\u00e1ros friss\u00edtve lett.","placesadmin_text_city_one_download":"Sikeres v\u00e1ros let\u00f6lt\u00e9s!","placesadmin_text_city_one_update":"Sikeres v\u00e1ros friss\u00edt\u00e9s!","placesadmin_text_cover":"<p>Min. 1200x600, max. 2000x1200px m\u00e9ret\u0171 JPG form\u00e1tum\u00fa k\u00e9pet lehet felt\u00f6lteni.<\/p><p><strong>FONTOS<\/strong>: Ha ide felker\u00fcl egy k\u00e9p, akkor a facebook bor\u00edt\u00f3 k\u00e9p helyett ez fog megjelenni. A bor\u00edt\u00f3k\u00e9p a listan\u00e9zetekben, valamint a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l fel\u00fcl jelenik meg. Javasoljuk, hogy olyan k\u00e9p ker\u00fclj\u00f6n felt\u00f6lt\u00e9sre, ami a helyet \u00e1br\u00e1zolja, felismerhet\u0151 form\u00e1ban. A r\u00e9szletekr\u0151l k\u00e9sz\u00edtett k\u00e9peket a tov\u00e1bbi k\u00e9pekhez javasoljuk felt\u00f6lteni.<\/p><p><strong>Az itt megadott bor\u00edt\u00f3 jelenik meg els\u0151dlegesen, ha be van \u00e1ll\u00edtva.<\/strong><\/p>","placesadmin_text_displayed":"A(z) Gastro.hu oldalon a helyek megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9hez havonta kell fizetni.","placesadmin_text_event_more_download":"ALL_COUNT darab helyb\u0151l SUCCESS_COUNT darab helynek az esem\u00e9nyei le lettek t\u00f6ltve.","placesadmin_text_event_more_update":"ALL_COUNT darab helyb\u0151l SUCCESS_COUNT darab helynek az esem\u00e9nyei friss\u00edtve lettek.","placesadmin_text_event_one_download":"Sikeres esem\u00e9ny let\u00f6lt\u00e9s!","placesadmin_text_event_one_update":"Sikeres esem\u00e9ny friss\u00edt\u00e9s!","placesadmin_text_fb_data":"Az al\u00e1bbi adatokat a Facebookr\u00f3l t\u00f6lt\u00f6tt\u00fck le, ezeket csak a Facebook oldalon lehet friss\u00edteni - \u00e9s amint ott m\u00f3dos\u00edtott\u00e1k a mi rendszer\u00fcnkben is meg fog jelenni a facebook-on el\u00e9rhet\u0151 adat.","placesadmin_text_fb_data_update":"Javasoljuk, hogy a Facebook-on t\u00f6rt\u00e9nt m\u00f3dos\u00edt\u00e1s ut\u00e1n a ''Friss\u00edt\u00e9s Facebook-on kereszt\u00fcl'' gombot nyomj\u00e1k meg, hogy a rendszer\u00fcnkbe is egyb\u0151l \u00e1tker\u00fcljenek a friss adatok.","placesadmin_text_gallery_more_download":"ALL_COUNT darab gal\u00e9ri\u00e1b\u00f3l SUCCESS_COUNT darab gal\u00e9ria le lett t\u00f6ltve","placesadmin_text_gallery_more_update":"ALL_COUNT darab gal\u00e9ri\u00e1b\u00f3l SUCCESS_COUNT darab gal\u00e9ria friss\u00edtve lett.","placesadmin_text_gallery_one_download":"Sikeres gal\u00e9ria let\u00f6lt\u00e9s!","placesadmin_text_gallery_one_update":"Sikeres gal\u00e9ria friss\u00edt\u00e9s!","placesadmin_text_highlighted":"T\u00f6bb vend\u00e9get szeretne? Emelje ki a hely\u00e9t a t\u00f6bbi k\u00f6z\u00fcl, hogy a l\u00e1togat\u00f3k k\u00f6nnyebben megtal\u00e1lhass\u00e1k.","placesadmin_text_logo":"<p>Min. 100x100px, max. 500x500px JPG form\u00e1tum\u00fa logot lehet felt\u00f6lteni.<\/p><p><strong>Az itt megadott log\u00f3 jelenik meg els\u0151dlegesen, ha be van \u00e1ll\u00edtva.<\/strong><\/p>","placesadmin_text_more_covers":"<p>\u00d6sszesen 5 darab, min. 1200x600, max. 2000x1200px m\u00e9ret\u0171 JPG form\u00e1tum\u00fa k\u00e9pet lehet felt\u00f6lteni.<\/p><p>A tov\u00e1bbi bor\u00edt\u00f3k\u00e9pek a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l fel\u00fcl jelennek meg a f\u0151 bor\u00edt\u00f3k\u00e9p ut\u00e1n egym\u00e1s ut\u00e1n v\u00e1ltakozva automatikusan vagy a bor\u00edt\u00f3k\u00e9p v\u00e1lt\u00f3 gombokat haszn\u00e1lva.<\/p><p><strong>FONTOS<\/strong>: Ha felt\u00f6lt \u00faj tov\u00e1bbi bor\u00edt\u00f3k\u00e9pet, akkor az \u00f6sszes eddig felt\u00f6lt\u00f6tt tov\u00e1bbi bor\u00edt\u00f3k\u00e9p t\u00f6rl\u0151dik.<\/p><p><strong>Az itt megadott bor\u00edt\u00f3k\u00e9pek a f\u0151 bor\u00edt\u00f3k\u00e9p ut\u00e1n k\u00f6vetkeznek.<\/strong><\/p>","placesadmin_text_place_display":"PLACE megjelen\u00edt\u00e9se","placesadmin_text_place_more_download":"ALL_COUNT darab helyb\u0151l SUCCESS_COUNT darab hely le lett t\u00f6ltve","placesadmin_text_place_more_update":"ALL_COUNT darab helyb\u0151l SUCCESS_COUNT darab hely friss\u00edtve lett.","placesadmin_text_place_one_download":"Sikeres hely let\u00f6lt\u00e9s!","placesadmin_text_place_one_update":"Sikeres hely friss\u00edt\u00e9s!","placesadmin_text_post_more_download":"ALL_COUNT darab helyb\u0151l SUCCESS_COUNT darab helynek a posztjai le lettek t\u00f6ltve.","placesadmin_text_post_more_update":"ALL_COUNT darab helyb\u0151l SUCCESS_COUNT darab helynek a posztjai friss\u00edtve lettek.","placesadmin_text_post_one_download":"Sikeres poszt let\u00f6lt\u00e9s!","placesadmin_text_post_one_update":"Sikeres poszt friss\u00edt\u00e9s!","placesadmin_text_site_data":"Az al\u00e1bb felsorolt adatok speci\u00e1lisan a <a class=\"base-text-color\" href=\"\/\">Gastro.hu<\/a> oldalon jelennek meg. Ezekkel az adatokkal dolgozunk \u00e9s ebb\u0151l kiindulva k\u00e9sz\u00edtj\u00fck egyedi fejleszt\u00e9seinket.","placesadmin_text_social":"Meg lehet adni, hogy a hely milyen azonos\u00edt\u00f3val rendelkezik a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalakon. A(z) Gastro.hu automatikusan \u00f6sszegy\u0171jti ezekr\u0151l az oldalakr\u00f3l a hely \u00e9rt\u00e9kel\u00e9seit, melyeket megjelen\u00edt a r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l. Az azonos\u00edt\u00f3k megad\u00e1sa ut\u00e1n el kell telnie egy kis id\u0151nek, am\u00edg az algoritmusunk kigy\u0171jti a sz\u00fcks\u00e9ges adatokat.","placesadmin_text_social_accept":"Tudom\u00e1sul veszem, hogy az azonos\u00edt\u00f3k megv\u00e1ltoztat\u00e1sa hat\u00e1ssal van a PLACE hely Gastro.hu oldalon t\u00e1rolt adatainak megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9re.","placesadmin_text_social_foursquare":"<p>A Foursquare pontoz\u00e1st \u00e9s sz\u00f6veges \u00e9rt\u00e9kel\u00e9seket a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l jelen\u00edtj\u00fck meg, illetve a Gastro pont kisz\u00e1m\u00edt\u00e1s\u00e1n\u00e1l a Foursquare \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st is figyelembe vessz\u00fck.<\/p><p><strong>Hol tal\u00e1lom ezt az azonos\u00edt\u00f3t?<\/strong> Haszn\u00e1ld a <a class=\"base-text-color\" alt=\"Foursquare keres\u0151\" href=\"https:\/\/foursquare.com\/\">Foursquare keres\u0151j\u00e9t<\/a>. Keres\u00e9s ut\u00e1n v\u00e1laszd ki a tal\u00e1latok k\u00f6z\u00fcl a helyed, nyisd meg az oldal\u00e1t \u00e9s az URL-b\u0151l m\u00e1sold ki az azonos\u00edt\u00f3t.<\/p>","placesadmin_text_social_google":"<p>A Google pontoz\u00e1st \u00e9s sz\u00f6veges \u00e9rt\u00e9kel\u00e9seket a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l jelen\u00edtj\u00fck meg, illetve a Gastro pont kisz\u00e1m\u00edt\u00e1s\u00e1n\u00e1l a Google \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st is figyelembe vessz\u00fck.<\/p><p><strong>Hol tal\u00e1lom ezt az azonos\u00edt\u00f3t?<\/strong> Haszn\u00e1ld a <a class=\"base-text-color\" alt=\"Google hely id keres\u0151\" href=\"https:\/\/developers.google.com\/maps\/documentation\/javascript\/examples\/places-placeid-finder\">Google hely id keres\u0151t<\/a>. Keress r\u00e1 a helyed c\u00edm\u00e9re, majd a keres\u00e9s ut\u00e1n a t\u00e9rk\u00e9pen felugr\u00f3 ablakb\u00f3l m\u00e1sold ki az azonos\u00edt\u00f3t.<\/p>","placesadmin_text_social_instagram":"<p>A hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l meg fognak jelenni az Instagramra felt\u00f6lt\u00f6tt k\u00e9pek.<\/p>","placesadmin_text_social_tripadvisor":"<p>A Tripadvisor pontoz\u00e1st \u00e9s sz\u00f6veges \u00e9rt\u00e9kel\u00e9seket a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l jelen\u00edtj\u00fck meg, illetve a(z) Gastro pont kisz\u00e1m\u00edt\u00e1s\u00e1n\u00e1l a Tripadvisor \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st is figyelembe vessz\u00fck.<\/p><p><strong>Hol tal\u00e1lom ezt az azonos\u00edt\u00f3t?<\/strong> Nyisd meg a Tripadvisor oldal\u00e1t a helyednek, ezut\u00e1n az oldal linkj\u00e9ben megjelenik a sz\u00e1mokb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 azonos\u00edt\u00f3 k\u00f6zvetlen\u00fcl egy <strong>d<\/strong> bet\u00fc ut\u00e1n<\/p><p>P\u00e9ld\u00e1ul: https:\/\/www.tripadvisor.co.hu\/hely_tipusa-g1234567-d<strong>1234567<\/strong>-Reviews-hely_neve-varos.html<\/p>","placesadmin_text_stat_no_rating":"Ezt a helyet m\u00e9g nem \u00e9rt\u00e9kelt\u00e9k vagy m\u00e9g nincs elmentve az \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se.","placesadmin_text_stat_point":"Jelenlegi Gastro pontsz\u00e1m: <strong>POINT<\/strong>","placesadmin_text_stat_posts":"<p>Havi \u00e1tlag: AVG poszt<\/p><p>Az elm\u00falt 30 napban: COUNT poszt<\/p>","placesadmin_text_stat_rating":"<p>A helyek PERCENTAGE%-\u00e1n\u00e1l jobb.<\/p><p>\u00c1tlag \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s: AVG \/ 5<\/p>","placesadmin_text_status_edit_closed":"A hely bez\u00e1r\u00e1s ut\u00e1n is megtal\u00e1lhat\u00f3 lesz a(z) Gastro.hu oldalon, viszont adatai m\u00e1r nem fognak friss\u00fclni.","placesadmin_text_status_edit_new":"Miut\u00e1n megadtad az \u00faj Facebook oldalt, a jelenlegi hely bez\u00e1rt helyk\u00e9nt lesz megtal\u00e1lhat\u00f3, az \u00faj pedig meg fog jelenni a(z) Gastro.hu oldalon. Az \u00faj hely adatai friss\u00fclni fognak automatikusan, viszont a kor\u00e1bbi m\u00e1r nem.","placesadmin_text_tooltip_closed_place":"Ez a hely be lett z\u00e1rva, ez\u00e9rt adatai m\u00e1r nem friss\u00fclnek Facebookon kereszt\u00fcl, viszont tov\u00e1bbra is megjelenik a Gastro.hu weboldalon Bez\u00e1rt hely c\u00edmk\u00e9vel ell\u00e1tva.","placesadmin_text_tooltip_edit":"A Szerkeszt\u00e9s gombra kattintva eljuthatsz az admin fel\u00fcletre, ahol be\u00e1ll\u00edthatod a Gastro.hu adatokat, felt\u00f6lthetsz \u00faj log\u00f3 \u00e9s bor\u00edt\u00f3k\u00e9peket, javasolhatod a helyed kateg\u00f3ri\u00e1inak be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t \u00e9s megtekintheted a Facebookr\u00f3l kigy\u0171jt\u00f6tt adatokat.","placesadmin_text_tooltip_refresh":"Az al\u00e1bbi gombokra kattintva helyed adatai friss\u00fclnek a Facebook oldal\u00e1nak adataira.","placesadmin_text_tooltip_statistics":"A Statisztika gomb a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 statisztikai adatokat megjelen\u00edt\u0151 lapra visz, ahol megtudhatsz t\u00f6bb inform\u00e1ci\u00f3t arr\u00f3l, hogy mit kell megtenned a helyed n\u00e9zetts\u00e9g\u00e9nek n\u00f6vel\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben.","placesadmin_text_tooltip_status_edit":"A helyhez tartoz\u00f3 Facebook oldal m\u00e1r nem l\u00e9tezik, ez\u00e9rt adatai nem tudnak friss\u00fclni. A hely napon automatikusan be lesz \u00e1ll\u00edtva bez\u00e1rt helynek, ha az algoritmus nem tal\u00e1lja meg a hely Facebook oldal\u00e1t. Hogyha manu\u00e1lisan szeretn\u00e9d be\u00e1ll\u00edtani helyed \u00e1llapot\u00e1t, akkor ezt az \u00c1llapot megad\u00e1sa gombra kattintva teheted meg.","placesadmin_text_visible_only_for_admins":"Ezt a kezel\u0151 fel\u00fcletet \u00e9s gombokat m\u00e1s felhaszn\u00e1l\u00f3 nem l\u00e1thatja csak te, , mivel a(z) Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely adminja vagy.","placesadmin_text_wc":"Ez a publikus oldalon nem el\u00e9rhet\u0151, csak azok l\u00e1thatj\u00e1k, akik az adott helyen vannak \u00e9s a Gastro.hu app-ot haszn\u00e1lj\u00e1k.","placesadmin_text_wifi":"Ez a publikus oldalon nem el\u00e9rhet\u0151, csak azok l\u00e1thatj\u00e1k, akik az adott helyen vannak \u00e9s a Gastro.hu app-ot haszn\u00e1lj\u00e1k.","placesadmin_title_display":"Hely megjelen\u00edt\u00e9se","placesadmin_title_list":"\u00c1ltalad kezelt helyek","placesadmin_title_one":"PLACE szerkeszt\u00e9se","placesadmin_title_statistics":"PLACE hely statisztikai adatai","placesadmin_title_status_edit":"PLACE hely \u00e1llapot\u00e1nak megad\u00e1sa","placesadmin_url_statistics":"statisztika","placesadmin_url_status_edit":"allapot-megadasa","placesadmin_value_certified":"M\u00e9g nem. <a class=\"base-text-color\" href=\"#\">Jelentkez\u00e9s<\/a> tesztel\u00e9sre","placesadmin_value_highlighted":"M\u00e9g nem. <a class=\"base-text-color\" alt=\"Gastro.hu - NAME_ADVERTISING\" href=\"\/LINK_ADVERTISING\">Ismerje meg<\/a> kiemelt megjelen\u00e9si lehet\u0151s\u00e9geinket!","recommendation_btn_event":"Esem\u00e9ny aj\u00e1nl\u00e1sa","recommendation_btn_place":"Hely aj\u00e1nl\u00e1sa","recommendation_error_all_already_on_site":"M\u00e1r szerepel az oldalunkon.","recommendation_error_all_bad_url_format":"Rossz a megadott link form\u00e1tuma.","recommendation_error_event_already_deleted":"M\u00e1r aj\u00e1nlott\u00e1k ezt az esem\u00e9nyt \u00e9s el lett utas\u00edtva.","recommendation_error_event_already_saved":"M\u00e1r aj\u00e1nlott\u00e1k ezt az esem\u00e9nyt \u00e9s el lett fogadva.","recommendation_error_event_already_user":"M\u00e1r aj\u00e1nlottad ezt az esem\u00e9nyt.","recommendation_error_event_not_valid":"A megadott linken nem egy esem\u00e9ny Facebook oldala tal\u00e1lhat\u00f3.","recommendation_error_place_already_deleted":"M\u00e1r aj\u00e1nlott\u00e1k ezt a helyet \u00e9s el lett utas\u00edtva.","recommendation_error_place_already_saved":"M\u00e1r aj\u00e1nlott\u00e1k ezt a helyet \u00e9s el lett fogadva.","recommendation_error_place_already_user":"M\u00e1r aj\u00e1nlottad ezt a helyet.","recommendation_error_place_not_valid":"A megadott linken nem egy hely Facebook oldala tal\u00e1lhat\u00f3 vagy a hely nem megfelel\u0151 kateg\u00f3ri\u00e1kkal rendelkezik.","recommendation_text_event":"Add meg egy esem\u00e9ny Facebook linkj\u00e9t, ami admin j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s ut\u00e1n kiker\u00fclhet az <a class=\"base-text-color\" href=\"\/LINK_EVENTS\">NAME_EVENTS<\/a> men\u00fcpont al\u00e1.","recommendation_text_how_many":"Ennyien aj\u00e1nlott\u00e1k","recommendation_text_last":"Legut\u00f3bbi aj\u00e1nl\u00e1s","recommendation_text_not_watched":"M\u00e9g nem n\u00e9zett","recommendation_text_place":"Add meg egy hely Facebook linkj\u00e9t, ami admin j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s ut\u00e1n kiker\u00fclhet a <a class=\"base-text-color\" href=\"\/LINK_PLACES\">NAME_PLACES<\/a> men\u00fcpont al\u00e1.","recommendation_text_success":"Sikeres aj\u00e1nl\u00e1s!","recommendation_text_url_event":"Esem\u00e9ny Facebook link","recommendation_text_url_place":"Hely Facebook link","recommendation_title":"Facebook hely \u00e9s esem\u00e9ny aj\u00e1nl\u00e1sa","recommendation_title_event":"Facebook esem\u00e9ny aj\u00e1nl\u00e1sa","recommendation_title_place":"Facebook hely aj\u00e1nl\u00e1sa","recommendation_title_so_far":"Eddigi aj\u00e1nl\u00e1said","recommendation_warning_no_event":"Nincs aj\u00e1nlott esem\u00e9nyed","recommendation_warning_no_place":"Nincs aj\u00e1nlott helyed","viewedplaces_warning_no_result":"Jelenleg nincsenek megtekintett helyeid.","magazin_meta_title_list_search":"CATEGORY magazin kateg\u00f3ria","places_faq_opening_q":"Meddig van nyitva a(z) Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3?","places_faq_opening_a_opened":"A(z) Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely mai nyitvatart\u00e1sa: ","places_faq_opening_a_closed":"A(z) Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely ma z\u00e1rva van.","places_faq_reservation_q":"Hol tudok asztalt foglalni a(z) Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helyre?","places_faq_reservation_a_restu":"A(z) Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely <a href=\"https:\/\/www.restu.hu\/widget-beta\/?source=http:\/\/gastro.hu&restaurant_id=\">Restu oldal\u00e1n<\/a> tudsz asztalt foglalni.","places_faq_phone_q":"Mi a telefonsz\u00e1ma a(z) Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helynek?","places_faq_phone_a":"","panorama_photo_step1_name":"Helyek kiv\u00e1laszt\u00e1sa","panorama_photo_step1_url":"helyek","panorama_photo_step2_name":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok","panorama_photo_step2_url":"szamla","panorama_photo_step3_name":"\u00c1ttekint\u00e9s, ellen\u0151rz\u00e9s","panorama_photo_step3_url":"osszegzes","panorama_photo_step4_name":"Fizet\u00e9s bankk\u00e1rty\u00e1val","panorama_photo_step4_url":"fizetes","panorama_photo_label_place":"V\u00e1laszd ki a helyet!","panorama_photo_cart_name":"Virtu\u00e1lis s\u00e9ta t\u00e1rhely \u00e1ra","panorama_photo_cart_desc":"A(z) PLACE helyn\u00e9l megjelen\u0151 virtu\u00e1lis s\u00e9ta t\u00e1rhely\u00e9nek \u00e9ves k\u00f6lts\u00e9ge","all_bill_view_pdf_recurring":"<p>A fizet\u00e9sr\u0151l ki\u00e1ll\u00edtott elektronikus sz\u00e1mla el\u00e9rhet\u0151 lesz az els\u0151 automatikus fizet\u00e9s ut\u00e1n a <a class=\"base-text-color\" alt=\"\" href=\"LINK_MY_ADVERTISEMENTS\">NAME_MY_ADVERTISEMENTS<\/a> lapon. Ez p\u00e1r percet vehet ig\u00e9nybe.<\/p>","myadvertisements_title_place_highlight":"Hely kiemel\u00e9s","email_site_email":"info@gastro.hu","email_site_name":"Gastro.hu","email_altbody":"A kliens nem k\u00e9pes megjelen\u00edteni az \u00fczenetet.","email_subject_prefix":"[Gastro.hu]","all_billings_phone":"Telefonsz\u00e1m","panorama_photo_error_403_no_place":"Minden megjelen\u0151 \u00e9s nem bez\u00e1rt helyedn\u00e9l van m\u00e1r virtu\u00e1lis s\u00e9ta.","all_error_403_no_place":"A(z) Gastro.hu oldalon nem szerepel olyan hely, amin\u00e9l admin jogosults\u00e1god van Facebookon.","places_anchor_panorama":"panorama","places_block_title_panorama":"PLACE - Gastro virtu\u00e1lis s\u00e9ta","places_sitedata_matterport_id":"Matterport id","places_sitedata_display_360pano":"Gastro virtu\u00e1lis s\u00e9ta megjelenjen?","places_text_panorama_question":"Te is szeretn\u00e9l <a class=\"base-text-color\" href=\"\/virtualis-seta\">virtu\u00e1lis s\u00e9t\u00e1t<\/a> a helyednek?","home_btn_more_countries":"Tov\u00e1bbi Gastro orsz\u00e1gok","lang_hu":"Magyar","lang_en":"Angol","all_text_all_rights_reserved":"Minden jog fenntartva!","footer_title_about_us":"A Gastro-r\u00f3l","footer_title_pages":"Gastro oldalak","footer_title_for_places":"\u00c9ttermeknek","footer_title_this_lokalap_sites":"Gastro csal\u00e1d","footer_title_other_lokalap_sites":"Testv\u00e9roldalak","footer_title_social_media":"K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia","all_label_link_or_phone":"Link vagy telefonsz\u00e1m megad\u00e1sa","all_btn_interested":"\u00c9rdekel","all_btn_watch_demo":"Demo megn\u00e9z\u00e9se","all_title_prices":"\u00c1rak","all_text_prices_vat":"Az \u00e1rak netto \u00e1rak, nem tartalmazz\u00e1k az \u00e1f\u00e1t!","all_btn_to_order":"Megrendelem","all_title_extra_services":"Extra szolg\u00e1ltat\u00e1sok","all_title_order_steps":"Megrendel\u00e9s l\u00e9p\u00e9sei","all_btn_next_step":"K\u00f6vezkez\u0151 l\u00e9p\u00e9s","all_btn_go_to_order":"Tov\u00e1bb a megrendel\u00e9shez","all_title_contact":"Kapcsolat","panorama_photo_title_benefit1":"VR \/ virtu\u00e1lis s\u00e9ta","panorama_photo_title_benefit2":"Tematikus aloldalak","panorama_photo_title_benefit3":"Street View publik\u00e1l\u00e1s","panorama_photo_title_benefit4":"HDR fot\u00f3k","panorama_photo_title_benefit5":"Pontos alaprajz","panorama_photo_title_benefit6":"3D f\u00e1jlcsomag","panorama_photo_text_benefit1":"Hamarosan publik\u00e1ljuk <strong>Gastro alkalmaz\u00e1sunkat<\/strong>, ahova azokon a helyeken lehet majd k\u00f6rben\u00e9zni, ahol vitru\u00e1lis s\u00e9t\u00e1t k\u00e9sz\u00edt\u00fcnk. S\u0151t, a j\u00f6v\u0151ben promoci\u00f3s c\u00e9lra Google Cartboard-ot is tervez\u00fcnk k\u00e9sz\u00edteni, hogy min\u00e9l t\u00f6bb emberhez eljuttassuk a VR \u00e9lm\u00e9ny\u00e9t!","panorama_photo_text_benefit2":"Tematikus aloldalakat k\u00e9sz\u00edt\u00fcnk (v\u00e1rosokr\u00f3l, v\u00e1rosr\u00e9szekr\u0151l). Aki megrendeli szolg\u00e1ltat\u00e1sunkat, csak azok szerepelhetnek az aloldalainkon.","panorama_photo_text_benefit3":"Az elk\u00e9sz\u00fclt 3D-s k\u00e9peket publik\u00e1ljuk a Google Street View-ban is, \u00edgy aki t\u00e9rk\u00e9pen keres helyet virtu\u00e1lisan be tud n\u00e9zni az adott helyre.","panorama_photo_text_benefit4":"A 3D-s k\u00e9pek mellett lehet\u0151s\u00e9g van nagyfelbont\u00e1s\u00fa \u00e9s kiv\u00e1l\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171 HDR fot\u00f3k k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9re, ak\u00e1r ut\u00f3lag is!","panorama_photo_text_benefit5":"A pontos l\u00e9zeres m\u00e9r\u00e9seknek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en az alaprajz n\u00e9zet mellett m\u0171szaki alaprajz k\u00e9sz\u00edt\u00e9se is ig\u00e9nyelhet\u0151.","panorama_photo_text_benefit6":"Ig\u00e9ny eset\u00e9n pontfelh\u0151 (.xyz) \u00e9s h\u00e1romdimenzi\u00f3s (.obj) f\u00e1jlokkal tudunk szolg\u00e1lni, melyek k\u00f6nnyed\u00e9n import\u00e1lhat\u00f3ak tervez\u0151szoftverekbe.","panorama_photo_text_benefit4_price":"<strong>890 Ft<\/strong> +\u00c1FA \/ fot\u00f3","panorama_photo_text_benefit5_price":"<strong>8.900 Ft<\/strong> +\u00c1FA","panorama_photo_text_benefit6_price":"<strong>24.900 Ft<\/strong> +\u00c1FA","panorama_photo_title_vr_type1":"K\u00e1v\u00e9z\u00f3k","panorama_photo_title_vr_type2":"\u00c9ttermek","panorama_photo_text_vr_type1_size":"50 m\u00b2-ig","panorama_photo_text_vr_type2_size":"51 m\u00b2-t\u0151l","panorama_photo_text_vr_type1_price":"<strong>49.800 Ft<\/strong> +\u00c1FA","panorama_photo_text_vr_type2_price":"<strong>78.400 Ft<\/strong> +\u00c1FA","panorama_photo_text_vr_type1_desc":"<p>Kisz\u00e1ll\u00e1s \u00e9s fot\u00f3z\u00e1s<\/p><p>Virtu\u00e1lis s\u00e9ta t\u00e1rhely<\/p><p>Google Streetview felt\u00f6lt\u00e9s<\/p>","panorama_photo_text_vr_type2_desc":"<p>Kisz\u00e1ll\u00e1s \u00e9s fot\u00f3z\u00e1s<\/p><p>Virtu\u00e1lis s\u00e9ta t\u00e1rhely<\/p><p>Google Streetview felt\u00f6lt\u00e9s<\/p>","panorama_photo_title_order_step1":"Megrendel\u00e9s","panorama_photo_title_order_step2":"Id\u0151pont egyeztet\u00e9s","panorama_photo_title_order_step3":"Fot\u00f3z\u00e1s","panorama_photo_title_order_step4":"Publik\u00e1l\u00e1s","panorama_photo_text_order_step1":"Els\u0151 l\u00e9p\u00e9sben rendelje meg a szolg\u00e1ltat\u00e1st weboldalunkon kereszt\u00fcl. A megrendel\u00e9shez <strong>20.000 Ft<\/strong> +\u00c1FA d\u00edjat kell fizetni. A fennmarad\u00f3 d\u00edjat fot\u00f3z\u00e1s ut\u00e1n kell csak fizetni.","panorama_photo_text_order_step2":"K\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9sben koll\u00e9g\u00e1nk felkeresi id\u0151pontegyeztet\u00e9s v\u00e9gett. Inform\u00e1ci\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk a fot\u00f3z\u00e1ssal kapcsolatos tudnival\u00f3kr\u00f3l.","panorama_photo_text_order_step3":"Ez ut\u00e1n k\u00f6vetkezik maga a fot\u00f3z\u00e1s (tal\u00e1n a legl\u00e1tv\u00e1nyosabb \u00e9s legizgalmasabb r\u00e9sz :)","panorama_photo_text_order_step4":"A fot\u00f3z\u00e1s ut\u00e1n feldolgozzuk a k\u00e9peket, publik\u00e1ljuk a virtu\u00e1lis s\u00e9t\u00e1t \u00e9s k\u00fcldj\u00fck a v\u00e9gsz\u00e1ml\u00e1t.","panorama_photo_alt_vr_example":"Virtu\u00e1lis s\u00e9ta p\u00e9lda","all_alt_google_photographer":"Google megb\u00edzhat\u00f3 fot\u00f3s","all_alt_google_contributor":"Google local contributor","all_alt_statistics_icon":"Statisztika n\u00f6veked\u00e9s ikon","panorama_photo_alt_space3_logo":"Space3 log\u00f3","panorama_photo_text_space3_contact":"A virtu\u00e1lis s\u00e9ta k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t partner\u00fcnk, a Space3 k\u00e9sz\u00edti. B\u00e1rmilyen k\u00e9rd\u00e9s felmer\u00fcl, nyugodtan keresse \u0151ket az al\u00e1bbi el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken:","all_billings_email_long":"E-mail c\u00edm","places_finder_place_name":"Hely neve","places_finder_city":"V\u00e1ros","places_finder_label":"V\u00e1lassz c\u00edmk\u00e9t","places_finder_region_nuts":"V\u00e1lassz NUTS r\u00e9gi\u00f3t","places_finder_region_country":"V\u00e1lassz r\u00e9gi\u00f3t","home_finder_place_name":"Melyik helyet keresed?","home_finder_city":"Melyik v\u00e1rosban keresel?","home_finder_label":"Milyen c\u00edmk\u00e9vel keresel?","home_finder_region_nuts":"V\u00e1lassz NUTS r\u00e9gi\u00f3t","home_finder_region_country":"V\u00e1lassz r\u00e9gi\u00f3t","home_place_in_category":"<strong>PLACE_COUNT<\/strong> Gastro hely <strong>CATEG_COUNT<\/strong> kateg\u00f3ri\u00e1ban","places_anchor_news":"hirek","places_anchor_magazin":"magazin-cikkek","places_anchor_gallery":"galeriak","places_block_title_news":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely legut\u00f3bbi h\u00edrei","places_block_title_magazin":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helyhez tartoz\u00f3 magazin cikkek","places_block_title_gallery":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helyhez tartoz\u00f3 gal\u00e9ri\u00e1k","all_btn_back_to_top":"Lap tetej\u00e9re","places_anchor_sitedesc":"sparga-hetek","places_attr_alt_img_site_desc":"K\u00e9p a sp\u00e1rga hetek alkalm\u00e1b\u00f3l","places_block_sitedesc":"Sp\u00e1rga hetek","places_block_title_sitedesc":"PLACE sp\u00e1rga hetek le\u00edr\u00e1sa","places_data_desc_site":"Sp\u00e1rga hetek le\u00edr\u00e1sa","placesadmin_block_title_site_desc":"Sp\u00e1rga hetek","placesadmin_text_site_desc":"A sp\u00e1rga hetek alkalm\u00e1b\u00f3l a Gastro.hu oldalon lehet\u0151s\u00e9g van egy k\u00e9pet \u00e9s egy le\u00edr\u00e1st megadni, melyek a(z) PLACE hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l jelennek meg, \u00edgy az oldal l\u00e1togat\u00f3i megtudhatj\u00e1k, milyen sp\u00e1rg\u00e1t tartalmaz\u00f3 \u00e9telek k\u00f6z\u00fcl v\u00e1laszthatnak.","placesadmin_block_title_terazzia":"Terasz nyit\u00e1s","placesadmin_text_terazzia":"A <a class=\"base-text-color\" href=\"https:\/\/terazzia.hu\/\">Terazzia.hu<\/a> oldalon terasz kateg\u00f3ri\u00e1j\u00fa helyek jelennek meg. Ha szeretn\u00e9d, hogy a helyed felker\u00fclj\u00f6n a teraszos helyek k\u00f6z\u00e9, akkor v\u00e1laszd ki a lenti jel\u00f6l\u0151n\u00e9gyzetet.","placesadmin_text_categ_terazzia":"Igen, megnyitottunk.","placesadmin_text_img_terazzia":"Add meg a helyed bor\u00edt\u00f3k\u00e9p\u00e9t, ami a Terazzia.hu <a class=\"base-text-color\" href=\"https:\/\/terazzia.hu\/helyek\">helyek list\u00e1j\u00e1ban<\/a> \u00e9s a Gastro.hu weboldalon a r\u00e9szletes n\u00e9zetn\u00e9l is meg fog jelenni.","home_meta_desc":"Gastro.hu. \u00c9tterem katal\u00f3gus, PLACE_COUNT \u00e9tterem van a rendszer\u00fcnkben. Keress \u00e9ttermek k\u00f6z\u00f6tt \u00e9s \u00e9rt\u00e9keld \u0151ket!","places_meta_desc_list":"Keress a PLACE_COUNT \u00e9tterem k\u00f6z\u00f6tt! \u00c9rt\u00e9keld \u0151ket vagy foglalj asztalt hozz\u00e1juk!","places_meta_desc_list_search":"CATEG CITY, \u00f6sszesen PLACE_COUNT \u00e9tterem tal\u00e1lhat\u00f3 a CATEG CITY kateg\u00f3ri\u00e1ban. \u00c9rt\u00e9keld \u0151ket vagy foglalj asztalt hozz\u00e1juk!","home_place_in_country_world":"<strong>PLACE_COUNT<\/strong> \u00e9tterem <strong>COUNTRY_COUNT<\/strong> orsz\u00e1gban","panorama_photo_text_introduction":"A mostani korban az emberek egyre t\u00f6bb id\u0151t t\u00f6ltenek online \u00e9s mindink\u00e1bb interakt\u00edv tartalmakat v\u00e1rnak el. Itt j\u00f6n k\u00e9pbe a 3D-s kamera, amely nem csak pillanatk\u00e9pet tud meg\u00f6r\u00f6k\u00edteni, hanem a seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel bej\u00e1rhat\u00f3v\u00e1 v\u00e1lik az adott vend\u00e9gt\u00e9r. A v\u00e9geredm\u00e9ny l\u00e9legzetel\u00e1ll\u00edt\u00f3 mobilon \u00e9s asztali sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pen is! Ennek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en l\u00e9trej\u00f6het egy olyan Virtu\u00e1lis T\u00fara, amivel a vend\u00e9gek virtu\u00e1lisan is bej\u00e1rhatj\u00e1k v\u00e1llalkoz\u00e1s\u00e1t \u00e9s kedvet kapnak ahhoz, hogy \u00e9l\u0151ben is ell\u00e1togassanak oda!","panorama_photo_text_statistics":"<p>Sz\u00edvesen k\u00f6rbevezetn\u00e9 \u00faj vend\u00e9geit az \u00e9tterm\u00e9ben? A Virtu\u00e1lis S\u00e9ta haszn\u00e1lat\u00e1val betekint\u00e9st engedhet az enteri\u0151rbe, szinte \u00e9letre kel vele a vend\u00e9gt\u00e9r. Az \u00edgy kapott digit\u00e1lis \u00e9lm\u00e9nynek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a l\u00e1togat\u00f3k sz\u00edvesebben \u00e9s nagyobb es\u00e9llyel fognak ell\u00e1togatni \u00d6n\u00f6kh\u00f6z!<\/p><p>Azt l\u00e1tjuk, hogy akinek van virtu\u00e1lis s\u00e9t\u00e1ja, annak \u00e1tlagosan 23%-kal n\u00f6vekedett a l\u00e1togatotts\u00e1ga. \u00cdgy ha szeretne t\u00f6bb vend\u00e9get szerezni, akkor \u00e9rdemes virtu\u00e1lis s\u00e9t\u00e1t k\u00e9sz\u00edtenie.<\/p>","places_attr_alt_func_reservation_icon":"Asztalfoglal\u00e1s ikon","places_attr_title_func_reservation":"Asztalfoglal\u00e1s Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helyn\u00e9l a(z) URL oldal seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel","places_fbdata_konyhai_csapat":"Konyhai csapat","places_rating_ajanlanad":"Aj\u00e1nlan\u00e1d m\u00e1snak a helyet?","places_rating_csendes":"Csendes?","places_rating_hangulat":"Hangulat:","places_rating_jo_volt":"Hogy \u00e9rezted magad?","places_rating_ossz_benyomas":"\u00d6ssz benyom\u00e1s:","places_rating_visszajonnel":"Visszaj\u00f6nn\u00e9l ide?","places_sitedata_fekves":"Fekv\u00e9s","places_sitedata_konyhai_jelleg":"Konyhai jelleg","places_sitedata_restu_id":"Restu ID","places_sitedata_stilus":"St\u00edlus","placesadmin_text_img_site_desc":"A felt\u00f6lt\u00f6tt k\u00e9p a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l, a le\u00edr\u00e1s mellett jelenik meg","placesadmin_text_restu_id":"Megad\u00e1s\u00e1val a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l megjelenik egy <span class=\"base-text-color\">Asztalfoglal\u00e1s<\/span> gomb, ami a hely <a class=\"base-text-color\" href=\"https:\/\/www.restu.hu\">Restu.hu<\/a> oldalon l\u00e9v\u0151 asztalfoglal\u00e1s lapj\u00e1ra ir\u00e1ny\u00edtja \u00e1t a l\u00e1togat\u00f3t.","all_child_site_terazzia":"Terazzia.hu","all_child_site_bbq":"BBQ.hu","all_child_site_kavehazak":"K\u00e1v\u00e9h\u00e1zak.hu","all_child_site_kezmuvessorok":"K\u00e9zm\u0171vess\u00f6r\u00f6k.hu","all_child_site_pizzeria":"Pizz\u00e9ria.hu","places_sitedata_home_delivery_url":"\u00c9tel h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1s","placesadmin_text_home_delivery_url":"Add meg a weboldal linket vagy a telefonsz\u00e1mot, amin kereszt\u00fcl a PLACE helyt\u0151l tudnak rendelni. Megad\u00e1s ut\u00e1n a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l megjelenik a h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1s blokk.","all_child_site_terazzia_url":"https:\/\/terazzia.hu\/","all_child_site_bbq_url":"https:\/\/bbq.hu\/","all_child_site_kavehazak_url":"https:\/\/kavehazak.hu\/","all_child_site_kezmuvessorok_url":"https:\/\/kezmuvessorok.hu\/","all_child_site_pizzeria_url":"https:\/\/pizzeria.hu\/","places_text_func_home_delivery":"H\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1s","places_text_func_reservation":"Asztalfoglal\u00e1s","places_text_func_home_delivery_about":"H\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1s a Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helyt\u0151l!","places_attr_title_func_home_delivery":"Tov\u00e1bb a Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely \u00e9tel rendel\u00e9s \u00e9s h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1s fel\u00fclet\u00e9re","placesadmin_text_home_delivery_example":"https:\/\/www.weboldal.hu\/teszt-hely\/hazhozszallitas <strong>vagy<\/strong> +36 xx xxx xxxx","placesadmin_error_home_delivery":"A h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sn\u00e1l egy l\u00e9tez\u0151 weboldal linket vagy telefonsz\u00e1mot kell megadni!","places_anchor_connected_entity":"kapcsolodasok","palces_block_title_connected_entity":"PLACE hely legut\u00f3bbi h\u00edrei, magazin cikkei \u00e9s gal\u00e9ri\u00e1i","places_block_title_connected_entity":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 helyhez kapcsol\u00f3d\u00f3 h\u00edrek, magazin cikkek \u00e9s gal\u00e9ri\u00e1k","news_block_title_places":"ARTICLE h\u00edrhez kapcsol\u00f3d\u00f3 helyek","magazin_block_title_places":"ARTICLE cikkhez kapcsol\u00f3d\u00f3 helyek","gallery_block_title_places":"ALBUM gal\u00e9ri\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 helyek","news_title_highlighted":"Kiemelt Gastro h\u00edrek","magazin_title_highlighted":"Kiemelt Gastro magazin cikkek","facebook_ok_insta_post_update":"Sikeres Instagram poszt friss\u00edt\u00e9s!","facebook_error_pages_show_list":"Enged\u00e9lyezned kell a Gastro.hu sz\u00e1m\u00e1ra, hogy hozz\u00e1f\u00e9rjen a weboldalunkon list\u00e1zott helyeid Facebook oldalaihoz.","instagram_ok_post_update":"Sikeres Instagram poszt friss\u00edt\u00e9s!","instagram_btn_post_update":"Instagram posztok friss\u00edt\u00e9se","places_anchor_insta_posts":"instagram-posztok","places_block_title_insta_posts":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 instagram posztok","places_btn_more_insta_posts":"Tov\u00e1bbi Instagram posztok","places_error_show_images":"Nem enged\u00e9lyezted, hogy a helyhez tartoz\u00f3 Facebook \u00e9s Instagram posztok k\u00e9pei megjelennek.","facebook_ok_post_update":"Sikeres Facebook poszt friss\u00edt\u00e9s!","placesadmin_label_show_images":"Beleegyezek, hogy a(z) PLACE helyhez tartoz\u00f3 Facebook \u00e9s Instagram posztok k\u00e9pei megjelennek.","all_save_changes":"M\u00f3dos\u00edt\u00e1sok ment\u00e9se","all_ok_save_changes":"Sikeresen mentetted a m\u00f3dos\u00edt\u00e1sokat!","all_error_save_changes":"Hiba t\u00f6rt\u00e9nt a ment\u00e9s sor\u00e1n!","place_txt_review_count":"REVIEW_COUNT \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s alapj\u00e1n","places_txt_review_count":"REVIEW_COUNT \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s alapj\u00e1n","home_place_social_rating":"<span><strong>SOCIAL_RATING_COUNT<\/strong> \u00e9rt\u00e9kel\u00e9ssel<\/span>","all_load_all_results":"\u00d6sszes tal\u00e1lat megjelen\u00edt\u00e9se \u00bb","magazin_btn_more_of_categ":"M\u00e9g t\u00f6bb CATEG cikk","gallery_btn_more_of_album":"M\u00e9g t\u00f6bb ALBUM k\u00e9p","home_section_magazin_title":"Gastro magazin","home_world":"Gastro vil\u00e1gszerte","home_attr_alt_world_map":"Vil\u00e1gt\u00e9rk\u00e9p","home_section_news_title":"Gastro h\u00edrek","home_title":"\u00c9tterem keres\u0151","date_locale_format_0":"Y","date_locale_format_1":"Y.M.","date_locale_format_2":"Y.M.D.","date_locale_format_3":"Y.M.D. H","date_locale_format_4":"Y.M.D. H:I","date_locale_format_5":"Y.M.D. H:I:S","places_attr_title_search_with_meta":"META META_TYPE helyek keres\u00e9se","news_title_review":"Tetszett a(z) ARTICLE h\u00edr? \u00cdrd meg v\u00e9lem\u00e9nyed!","magazin_title_review":"Tetszett a(z) ARTICLE magazin cikk? \u00cdrd meg v\u00e9lem\u00e9nyed!","news_title_comment":"Tetszett a(z) ARTICLE h\u00edr? <strong>\u00cdrd meg v\u00e9lem\u00e9nyed!<\/strong>","magazin_title_comment":"Tetszett a(z) ARTICLE magazin cikk? <strong>\u00cdrd meg v\u00e9lem\u00e9nyed!<\/strong>","news_title_more":"Tov\u00e1bbi Gastro h\u00edrek","magazin_title_more":"Tov\u00e1bbi Gastro magazin cikkek","news_title_share":"Tetszett a(z) ARTICLE h\u00edr? Ha igen, <strong>oszd meg m\u00e1sokkal!<\/strong>","magazin_title_share":"Tetszett a(z) ARTICLE magazin cikk? Ha igen, <strong>oszd meg m\u00e1sokkal!<\/strong>","places_text_func_reservation_about":"Asztalfoglal\u00e1shoz kattints az asztalfoglal\u00e1s gombra, a tov\u00e1bbi adatokat a megnyitott fel\u00fcleten lehet megadni:","news_block_title_connected_places":"ARTICLE h\u00edrhez kapcsol\u00f3d\u00f3 helyek","magazin_block_title_connected_places":"ARTICLE cikkhez kapcsol\u00f3d\u00f3 helyek","news_block_title_connected_articles":"Kapcsol\u00f3d\u00f3 h\u00edrek","magazin_block_title_connected_articles":"Kapcsol\u00f3d\u00f3 magazin cikkek","all_btn_share":"Megoszt\u00e1s","all_btn_send":"K\u00fcld\u00e9s","all_btn_tweet":"Tweet","places_block_title_reservation":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 asztalfoglal\u00e1s","places_block_title_home_delivery":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1s","home_section_title_world":"Gastro vil\u00e1gszerte","home_section_title_cities":"Gastro COUNTRY","all_aria_toggle_menu":"Navig\u00e1ci\u00f3s men\u00fc megjelen\u00edt\u00e9se \/ elt\u0171ntet\u00e9se","places_aria_add_favorite":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely kedvencek k\u00f6z\u00e9 tev\u00e9se","places_aria_remove_favorite":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa kedvencek k\u00f6z\u00fcl","places_aria_cover":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely bor\u00edt\u00f3k\u00e9pe","places_aria_cover_prev":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely el\u0151z\u0151 bor\u00edt\u00f3k\u00e9p\u00e9nek megjelen\u00edt\u00e9se","places_aria_cover_next":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely k\u00f6vetkez\u0151 bor\u00edt\u00f3k\u00e9p\u00e9nek megjelen\u00edt\u00e9se","places_aria_covers":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 hely bor\u00edt\u00f3k\u00e9pei","home_aria_covers":"Gastro.hu f\u0151oldali k\u00e9pek","home_aria_cover":"Gastro.hu f\u0151oldali k\u00e9p","home_aria_cover_prev":"El\u0151z\u0151 Gastro.hu f\u0151oldali k\u00e9p megjelen\u00edt\u00e9se","home_aria_cover_next":"K\u00f6vetkez\u0151 Gastro.hu f\u0151oldali k\u00e9p megjelen\u00edt\u00e9se","places_txt_header_admin_row":"PLACE adatainak kezel\u00e9se:","places_block_text_migrated":"A(z) <b>PLACE<\/b> helyre err\u0151l a helyr\u0151l ir\u00e1ny\u00edtjuk \u00e1t: OLD_PLACE","places_txt_allow_geolocation":"Hogy a hozz\u00e1d legk\u00f6zelebbi helyeket list\u00e1zzuk, a Gastro.hu oldalnak hozz\u00e1 kell f\u00e9rnie az aktu\u00e1lis hely adataidhoz.","all_txt_confirm_operation_execution":"Biztosan v\u00e9grehajtod a m\u0171veletet?","places_block_title_menu":"Mambo Garden K\u00e1v\u00e9z\u00f3 \u00e9s Fagyiz\u00f3 \u00e9rint\u00e9smentes \u00e9tlap","places_text_func_menu":"Digit\u00e1lis (QR k\u00f3dos) \u00e9tlap","placesadmin_text_menu":"Ha m\u00e1r van a PLACE helynek digit\u00e1lis (QR k\u00f3dos) \u00e9tlapja, itt megadhatod a linket, amin kereszt\u00fcl a vend\u00e9gek el\u00e9rhetik.","places_sitedata_menu":"Digit\u00e1lis \u00e9tlap","placesadmin_text_menu_example":"https:\/\/www.weboldal.hu\/digitalis-etlap","places_text_load_menu":"Megtekintem az \u00e9tlapot","placesadmin_btn_screbo":"\u00c9rint\u00e9smentes \u00e9tlap k\u00e9sz\u00edt\u00e9s","placesadmin_text_screbo":"Ha m\u00e9g nincs digit\u00e1lis \u00e9tlapja \u00e9ttermednek, k\u00e9sz\u00edthetsz egyet a Screbo seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel.","all_btn_more_info":"Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3","placesadmin_title_screbo":"Nincs m\u00e9g digit\u00e1lis (QR k\u00f3dos) \u00e9tlapotok?","places_title_menu":"Van m\u00e1r digit\u00e1lis (QR k\u00f3dos) \u00e9tlap n\u00e1latok?","banner_screbo":"Screbo - digit\u00e1lis (QR k\u00f3dos) \u00e9tlap k\u00e9sz\u00edt\u00e9s","all_ok":"Rendben","magazin_title_stats":"<strong>ARTICLE_COUNT<\/strong> Gastro magazin cikk","magazin_search":"Magazin cikk keres\u00e9se","placesadmin_text_pm_martins_day_food":"Pip\u00e1ld be a lenti jel\u00f6l\u0151n\u00e9gyzetet, hogyha a PLACE \u00e9tteremben M\u00e1rton-napi \u00e9teleket szolg\u00e1ltok fel, hogy az \u00e9tteremre k\u00f6nnyebben r\u00e1 tudjanak keresni a Gastro.hu-n.","places_place_is_seasonally_closed":"Ideiglenesen z\u00e1rva","home_section_title_sibling_sites":"Testv\u00e9roldalaink","home_section_title_sponsors":"Gastro oldal t\u00e1mogat\u00f3i","places_album_count_postfix":"F\u00e9nyk\u00e9p","home_section_title_landing_pages":"Gastro Budapest","places_sitedata_reservation_url":"Asztalfoglal\u00e1s URL","placesadmin_text_reservation_url":"Megad\u00e1s\u00e1val a hely r\u00e9szletes n\u00e9zet\u00e9n\u00e9l megjelenik egy <span class=\"base-text-color\">Asztalfoglal\u00e1s<\/span> gomb, ami a megadott URL c\u00edmre ir\u00e1ny\u00edtja \u00e1t a l\u00e1togat\u00f3t."}; </script> <script src="common/v1.8/js/utilities.js?v=20211126"></script> <script defer src="common/v1.8/js/core.min.js?v=20211126"></script> <script defer src="common/v1.8/js/lokalap.min.js?v=20211126"></script> <script defer src="common/v1.8/js/default/cont/places.min.js?v=20211126"></script> <script defer src="common/v1.8/js/more-articles.js?v=20211126"></script> <script defer src="common/v1.8/js/push-notification.js?v=20211126"></script>  <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-5RPL682" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden">

Ezt olvastad már?

Bemutatjuk a Zazie Bisztró & Bar új, fúziós nyári étlapját

Egészséges, friss és laza. Tavalyi nyitása óta ez jellemző a Bíró Dani által vezetett Kopaszi-öböl partján megnyitó Zazie-ra, mely úttörő ízeivel a megújult, nyári étlap hangsúlyait - a magyar gasztronómiai értékek ápolása...

2024.05.14.

Még több hír

Mambo Garden Kávézó és Fagyizó

Mambo Garden Kávézó és Fagyizó elérhetősége

Mambo Garden Kávézó és Fagyizó értékelései

Mambo Garden Kávézó és Fagyizó alapadatok

Mambo Garden Kávézó és Fagyizó facebook posztok